検索ワード: von mindestens haltbar bis (ドイツ語 - イタリア語)

- mindestens haltbar bis . . .,
- mindestens haltbar bis . . .,

ungeoffnet mindestens haltbar
ungeöffnet meno durevole

die wörter: „mindestens haltbar bis“.
la dicitura: "da usare preferibilmente entro…".

vor wärme schützen. mindestens haltbar bis
proteggere dal calore

haltbar bis: mm/jjjj
mm/aaaa

nach anbruch haltbar bis
dopo l’apertura, usare entro ...

- "mindestens haltbar bis ...", wenn der tag genannt wird;
- "da consumarsi preferibilmente entro il...", quando la data comporta l'indicazione del giorno,

- "mindestens haltbar bis ende ..." in den anderen fällen.
- "da consumarsi preferibilmente entro fine...", negli altri casi.

von mindestens n jahren bis höchstensx jahren
procedura di selezione in ingresso (a livello di istituto)

radius von mindestens 15 m
raggio minimo 15 m

frequenzgang von mindestens 3 khz,
oltre a quelle sopra indicate, sono suggerite le seguenti caratteristiche:

abflachung von mindestens 0,30 mm.
appiattimento minimo di 0,30 mm.

prüfung von mindestens 3 fahrzeugen
prova su un campione minimo di tre veicoli

- frequenzgang von mindestens 3 khz und
- risposta di frequenza di almeno 3 khz e

wiederhollänge einer pseudozufallsfolge von mindestens
lunghezza minima di una sequenza pseudocasuale

(d) klebergehalt von mindestens 10 %.
d) tenore minimo di glutine del 10 %.

a) eiweißgehalt von mindestens 11,5 %;
a) tenore minimo di proteine dell'11,5 %;

erreichung eines multiplikatoreffekts von mindestens 2.
avere un effetto moltiplicatore pari almeno a 2.

3.4 reifedauer von mindestens 30 tagen.
3.4 periodo di stagionatura di almeno 30 giorni.

- gänselebern : nettogewicht von mindestens 400 g .
- i fegati d'oca hanno peso netto di almeno 400 g.