プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vor dem
cons. entro il
最終更新: 2019-06-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
vor dem gu
caso dì un'impresa comune (iq
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
vor dem 30.
[3] assegnate all'islanda.
最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
“1. vor dem.
“1.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
vor dem mittagessen
prima di pranzo
最終更新: 2013-04-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
vor dem abflug,
pre-partenza (pre-departure);
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
verordnui— vor dem
2052/88 e dell'articolo 29, paragrafo 2 del regolamento (cee) η.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
vor dem 1. mai:
1, in fine).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
[13] vor dem 30.
[13] da pescare entro il 30 aprile 2006."
最終更新: 2016-11-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vor dem hau shaltskontrollausschuss
alla commissione per il controllo dei bilanci del
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
vor dem 12.12.88
entro il 12.12.88.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
b) vor dem abflug,
b) pre-partenza (pre-departure);
最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
vor dem unterzeichneten urkundsbeamte
avanti al sottoscritto cancelliere
最終更新: 2018-12-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
vor dem transit - schutzmaßnahmen
prima del transito - misure difensive
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
(') vor dem betreffenden haushaltsjahr.
') prima dell'esercizio finanziario in questione.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
vor dem 10.9.2012: 2012
prima del 10.9.2012: 2012
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:
参照:
wie keinem anderen medium gelingt es dem kino, unsfremde kulturen näher zu bringen.
il cinema è uno dei maggiori fattori di diffusione della cultura.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
manch einer mag nun denken: nun wird er uns hier mit dem kino kommen, also die debatte abwerten.
certi forse pensaranno: che voglia farci del cinema e dunque sminuire il dibattito?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
die demokratischen und gefördert werden, scheint es dem kino in europa in den letzten kulturellen herausforderungen im jahren besser zu gehen.
oltre questi ultimi anni il cinema europeo sembra godere di migliore ad assolvere alla funzione ricreativa, salute.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
besonderheiten seit jahrzehnten sind die Äolischen inseln unlösbar mit dem kino verbunden. seit den vierzigerjahren bis in die neuzeit wurden auf diesen inseln unzählige filme gedreht.
curiosita’ le eolie e il cinema, un connubio decennale: dagli anni ’40 fino ai giorni nostri sono stati tanti i film girati in queste isole.
最終更新: 2007-02-26
使用頻度: 1
品質:
参照: