検索ワード: wohlvertrauten (ドイツ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Italian

情報

German

wohlvertrauten

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

es ist gut vorstellbar, daß die uns wohlvertrauten "schüsseln" auf dächern und an hauswänden nicht nur für den empfang von tv­program­

イタリア語

infine, è possibile ricorrere, per alcune applicazioni particolari, a tecniche dbs (direct broadcast satellite), ossia di tra­smissione diretta via satellite. siamo già

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

dieser las folgendes, was in einer sonderbaren, ihm so wohlvertrauten handschrift geschrieben war: »ich bitte ergebenst, mich in ruhe zu lassen.

イタリア語

levin lesse quello che vi era stato tracciato con una scrittura strana, a lui familiare: “chiedo umilmente di essere lasciato in pace.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aber jetzt, da sie sein männliches, edles, ihr so wohlvertrautes und liebes gesicht betrachtete, fühlte sie ein unerwartetes aufwallen der liebe in ihrem herzen.

イタリア語

ma adesso, a un tratto, visto quel volto virile, nobile, a lei noto e caro, sentì un inatteso afflusso d’amore per lui.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,098,026 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK