プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zusätzlich zu
28 gennaio 2002
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
zusätzlich zu einer
(-0,8, -0,5) -0,7‡
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zusätzlich zu der anal...
oltre al cronometro an...
最終更新： 2011-04-14
使用頻度： 1
品質：
(zusätzlich zu f, g)
informazioni necessarie per il calcolo (oltre a f, g)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
zusätzlich zu den maßnahmen
oltreché degli interventi
最終更新： 2019-07-10
使用頻度： 1
品質：
zusätzlich zu benutzende wörterbücher
dizionari aggiuntivi da usare
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
ziconatid zusätzlich zu i.th.
l' aggiunta di morfina intratecale a dosi stabili di ziconotide per via intratecale è meglio tollerata (è stato riportato prurito).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zusätzlich zu den in art. 6 abs.
2, 3 e 5, chiaramente indicate e circoscritte all’art. 6, n.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
[zusätzlich zu den obengenannten verpflichtungen]
[oltre agli obblighi di cui sopra.]
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
zusammen mit oder zusätzlich zu ihrer
insieme o in aggiunta al software
最終更新： 2017-03-13
使用頻度： 4
品質：
zusätzlich zu den in den regelungen nr.
agli effetti del presente regolamento, oltre alle definizioni contenute nei regolamenti ece n.
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 1
品質：
1) kindereteigerungebeträge zusätzlich zu den familienbeihilfen.
(2) condizioni: 180 mesi di residenza per l'ottenimento della parte fissa intera.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(2) kindersteigerungsbeträge zusätzlich zu den faniliehbeihilfen.
1) assegno per persona coniugata di dkr 3 120 annue se il coniuge non beneficia di una pensione jg 1'età della moglie e compresa tra i j? ed i uu anni, il marito percepisco una maggiorazione per la moglie di i)kd 25 3^8 annue 2) nessuna
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
anwendung zusätzlich zu dem traditionellen vergütungssystem;
applicazione complementare rispetto al sistema di remunerazione tradizionale,
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
placebo zusätzlich zu bestehenden behandlungen (z.
il primo studio comprendeva 468 pazienti, alcuni dei quali avevano assunto in passato altri medicinali per la loro malattia e a cui veniva somministrato kineret da solo oppure placebo.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zusätzlich zu dem bericht über die sozioökonomischen rang.
un'attenzione particolare sarà accordata agli effetti delle società dell'informazione sullo sviluppo delle città e nelle periferie mese di gennaio 1995.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
zusätzlich zu den in den verordnungen (eg) nr.
in aggiunta ai quantitativi stabiliti dai regolamenti (ce) n.
最終更新： 2010-06-26
使用頻度： 1
品質：
zusätzlich zu den rettungsringen nach nummer 1 müssen
in aggiunta ai salvagenti galleggianti di cui al paragrafo 1, la seguente attrezzatura è disponibile e pronta all'uso:
最終更新： 2016-10-12
使用頻度： 1
品質：
vimpat wird zusätzlich zu anderen antiepileptika angewendet.
vimpat è utilizzato in aggiunta ad altri medicinali antiepilettici.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
zusätzlich zu den in dieser datenschutzerklärung enthaltenen informationen
in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy
最終更新： 2018-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：