プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
schleimhautentzündung
limaskestade põletik
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
schleimhautentzündung e
limaskesta põletik
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
schleimhautentzündung unwohlsein
limaskesta põletik halb enesetunne
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
erschöpfung, schleimhautentzündung, asthenie
väsimus, limaskestade põletik, asteenia
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
fatigue, schleimhautentzündung*, asthenie†.
väsimus, limaskestapõletik*, asteenia†.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
asthenie periphere Ödeme ermüdung schleimhautentzündung
kõrvaltoime n = 92 n = 94 (%) (%) asteenia 45 41 perifeersed tursed 40 35 väsimus 24 21 limaskestapõletik 23 22
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sehr häufig: erschöpfung, fieber, schleimhautentzündung
väga sage: väsimus, püreksia, limaskesta põletik
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
schmerzen und schwellungen der schleimhäute im verdauungstrakt (schleimhautentzündung)
seedetrakti limaskesta valu ja turse (limaskestapõletik)
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
schleimhautentzündung (6,4 %) (g 3/4: 0,9 %)d
limaskestapõletik (6,4%) (g3/4: 0,9%)d
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
häufig: schmerz, schleimhautentzündung, fieber, schüttelfrost, unwohlsein;
sage: valu, limaskestapõletik, püreksia, külmavärinad, halb enesetunne.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
sehr häufig: fieber, peripheres Ödem, schleimhautentzündung, ermüdung, asthenie
väga sage: püreksia, perifeerne turse, limaskestade põletik, väsimus, asteenia
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
eine schleimhautentzündung des darms kann zu einer blutvergiftung führen, was zum tod führen kann.
enterokoliit võib põhjustada septilisi tüsistusi ja lõppeda surmaga.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
stomatitis (geschwüre im mund und fieberbläschen); schleimhautentzündung des mundes; trockener mund
stomatiit (suu limaskesta haavandid ja villid); limaskesta põletik (suus); suukuivus;
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
- durch antibiotika ausgelöste schleimhautentzündung des dickdarms (kolitis) (selten mit
- antibiootikumide kasutamisest põhjustatud soolepõletik (koliit) (võib harva ka surmaga
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
gastrointestinale hämorrhagie, kolitis b, c, verstopfung, gastroösophageale refluxkrankheit, bauchschmerzen, schleimhautentzündung d
seedetrakti hemorraagia, koliitb,c, konstipatsioon, gastroösofageaalne reflukshaigus, kõhuvalu, limaskestapõletikd
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
gelegentlich: schleimhautentzündung, paravasation an der infusionsstelle, entzündung an der infusionsstelle, ausschlag an der infusionsstelle
aeg-ajalt: limaskestapõletik, ekstravasatsioon infusioonikohal, põletik infusioonikohal, lööve infusioonikohal
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
klinischen studien war die immunvermittelte kolitis mit anzeichen einer schleimhautentzündung mit oder ohne ulzerationen und einer lymphozytischen und neutrophilen infiltration assoziiert.
kliinilistes uuringutes esines immuunsüsteemiga seotud koliidi korral haavandiline või mittehaavandiline limaskestapõletik ning lümfotsütaarne ja neutrofiilne infiltratsioon.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
2 umfasst stomatitis, aphthöse stomatitis, schleimhautentzündung, ulzerationen im mund, erosion der mundschleimhaut, schleimhauterosion, schleimhautulzeration
2 hõlmab stomatiiti, aftoosset stomatiiti, limaskesta põletikku, suu haavandumist, suu limaskesta erosiooni, limaskesta erosioon, limaskesta haavandumine
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
sturz, schleimhautblutung, schleimhautentzündung, neuralgie, phlebitis an der injektionsstelle, extravasatentzündung, druckempfindlichkeit, erythem an der injektionsstelle,
suurenemine, bilirubiinisisalduse suurenemine, alkaalse fosfataasi
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
haarausfall (alopezie); geschwüre im mund und fieberbläschen (stomatitis); entzündung des mundes (schleimhautentzündung);
juuste väljalangemine (alopeetsia); suuhaavandid ja külmavillid (stomatiit); suuõõne põletik (suu limaskesta põletik);
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質: