検索ワード: vollzeitäquivalent (ドイツ語 - エストニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

エストニア語

情報

ドイツ語

vollzeitäquivalent

エストニア語

täistööajale taandatud töötajate arv

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vzÄ = vollzeitäquivalent

エストニア語

fte=täistööajale taandatud töötajate arv

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vzÄ — vollzeitäquivalent(e)

エストニア語

tta — teadusuuringud ja tehnoloogia arendamine

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

anstellung von forschern (vollzeitäquivalent)

エストニア語

teadlaste tööhõive (täistööaja ekvivalendina)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

standardkosten 117 000 €/jahr je vollzeitäquivalent

エストニア語

standardne kulu 117 000 eurot aastas täistööajale taandatud ametikoha kohta

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jedes vollzeitäquivalent wird mit €108.000 pro jahr veranschlagt.

エストニア語

hinnanguliselt 108 000 eurot aastas iga täistööajale taandatud ametikoha jaoks.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jedes vollzeitäquivalent wird mit 122 000 eur pro vollzeitäquivalent veranschlagt.

エストニア語

122 000 eurot täistööajale taandatud töötaja kohta

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

personalbedarf (vollzeitäquivalent - beamte, zeitbedienstete und externes personal)

エストニア語

täistööajale taandatud personal (sh ametnikud, ajutine personal ja koosseisuväline personal)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

3 vollzeitäquivalente: 1a – 1b – 1c & 1 vollzeitäquivalent: (ans)

エストニア語

3 fte: 1a – 1b – 1c & 1 fte: (end)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

vzÄ vollzeitäquivalent (maßeinheit für einen vollzeitbeschäftigten während eines jahres)

エストニア語

icti institutsioonidevaheline kirjaliku ja suulise tõlke komitee (interinstitutional committee for translation and interpretation)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zur verwaltung der maßnahme einzusetzendes vorhandenes personal (stellenzahl/vollzeitäquivalent)

エストニア語

personal, kes määratakse meetme haldamiseks olemasolevaid vahendeid kasutades (ametikohtade / täistööajale taandatud personali arv)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zur verwaltung der maßnahme einzusetzendes, vorhandenes personal (stellenzahl/vollzeitäquivalent)

エストニア語

personal, kes tuleb määrata meetme haldamiseks olemasolevaid vahendeid kasutades (täistööajale taandatud ametikohtade arv)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jahr n: 2 beamte (1 vollzeitäquivalent) (122.000 €/beamter/jahr)

エストニア語

aasta n: 2 ametnikku (1 fte kategooria ametnik) (122 000 eurot ametniku kohta aastas)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2 ad (vollzeitäquivalent) 122 000 €/beamter/jahr x 2 = 244 000 €

エストニア語

2 ad täistöötajat (täistööajale taandatud) 122 000 eurot/ametnik/aastas*2=244 000 eurot

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

personalbedarf (vollzeitäquivalent - beamte, zeitbedienstete und externes personal) - einzelheiten hierzu siehe abschnitt 6.2.1

エストニア語

täistööajale taandatud personal (sh ametnikud, ajutine personal ja koosseisuväline personal), vt täpsemalt punktist 6.2.1.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE

ドイツ語

personal – vollzeitäquivalent (beamte, zeitbedienstete und externes personal) – einzelheiten hierzu siehe abschnitt 8.2.1.

エストニア語

täistööajale taandatud personal (sh ametnikud, ajutine personal ja koosseisuväline personal), vt täpsemalt punktist 8.2.1.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vollzeitäquivalente

エストニア語

täistööaja ekvivalendid

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,947,318 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK