検索ワード: zahlungsbilanzstatistiken (ドイツ語 - エストニア語)

vierteljährliche zahlungsbilanzstatistiken
kvartaalne maksebilansistatistika

qualitätsberichterstattung für zahlungsbilanzstatistiken
maksebilansi statistika kvaliteediaruanded

b) vierteljährliche zahlungsbilanzstatistiken,
b) kvartaalne maksebilansistatistika;

verordnung 2560 und zahlungsbilanzstatistiken
määrus 2560 ja maksebilansistatistika

meldepflichten der mitgliedstaaten für die zahlungsbilanzstatistiken
maksebilansistatistikat käsitlevad riikide aruandluskohustused

ausschuss für währungs-, finanz- und zahlungsbilanzstatistiken
monetaar-, finants- ja maksebilansistatistika komitee

ausschuss für die wahrungs-,finanz-und zahlungsbilanzstatistiken
monetaar-, finants- ja maksebilansistatistika komitee

zahlungsbilanzstatistiken kommen bei festlegung und meldung der geldpolitik zum einsatz.
maksebilansistatistikat kasutatakse rahapoliitika ettevalmistamiseks ja sellekohase teabe edastamiseks.

große unternehmen spielen eine entscheidende rolle bei der erstellung von zahlungsbilanzstatistiken.
suurtel äriühingutel on võtmeroll maksebilansi statistika koostamises.

zur einsetzung eines ausschusses für die währungs-, finanz- und zahlungsbilanzstatistiken
millega moodustatakse monetaar-, finants- ja maksebilansistatistika komitee

artikel 11 zusammenarbeit mit dem ausschuss für die währungs-, finanz- und zahlungsbilanzstatistiken
artikkel 11 koostöö rahandus-, finantseerimis- ja maksebilansistatistika komiteega

ein konsistenter methodischer rahmen erlaubt die verknüpfung von monetären statistiken und zahlungsbilanzstatistiken für den euroraum .
teerimisfondid , välja arvatud rahaturufondid , mille kohta ekp kavatseb lähiajal vastu võtta määruse . 1.3 maksebilansistatistika ja muu seonduv vÄlisstatistika

ferner können sie selbst entscheiden, auf welche alternative sie zur erstellung ihrer zahlungsbilanzstatistiken zurückgreifen.
liikmesriigid võivad otsustada hakata kasutama maksebilansi statistiliste andmete kogumisel alternatiivset meetodit, millega asendatakse arvelduspõhine aruandlus.

ausschuss für die währungs-, finanz- und zahlungsbilanzstatistiken gruppe der direktoren für die unternehmensstatistik de
euroopa Ühenduse majandustegevuse statistiline liigitus. rfmk( committee for monetary, financial and balance of payments statistics).

stellungnahme zum ausschuss für währungs-, finanz-und zahlungsbilanzstatistiken( con/ 1994/9)
arvamus raha-, finants- ja maksebilansistatistika komitee kohta( con/ 1994/9)

a ) der aufstellung der mehrjährigen programme für die währungs -, finanz - und zahlungsbilanzstatistiken der gemeinschaft;
a) ühenduse monetaar-, finants- ja maksebilansistatistika alaste mitmeaastaste programmide väljatöötamine;

die europäische zentralbank (ezb) schreibt zahlungsbilanzstatistiken für zwei berichtszeiträume vor: monatlich und vierteljährlich für die jeweiligen kalenderberichtszeiträume.
euroopa keskpank (ekp) nõuab maksebilansi statistikat kahe sagedusega: kuiselt ja kvartaalselt vastavate kalendriperioodide kohta.

zahlungsbilanz die europäische zentralbank( ezb) schreibt zahlungsbilanzstatistiken für zwei berichtszeiträume vor: monatlich und vierteljährlich für die jeweiligen kalenderberichtszeiträume.
maksebilansi statistika euroopa keskpank( ekp) nõuab maksebilansi statistikat kahe sagedusega: kuiselt ja kvartaalselt vastavate kalendriperioodide kohta.

es wird ein ausschuss für die währungs-, finanz- und zahlungsbilanzstatistiken, im folgenden "ausschuss" genannt, eingesetzt.
käesolevaga moodustatakse monetaar-, finants- ja maksebilansistatistika komitee, edaspidi "komitee".

(12) der ausschuss für das statistische programm und der ausschuss für die währungs-, finanz- und zahlungsbilanzstatistiken wurden gehört -
(12) statistikaprogrammi komiteega ning monetaar-, rahandus- ja maksebilansistatistika komiteega on konsulteeritud,