検索ワード: angustifolium (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

angustifolium

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

lupinus angustifolium,

オランダ語

lupinus angustifolium

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

vaccinium angustifolium extract ist ein extrakt aus der frucht der amerikanischen heidelbeere, vaccinium angustifolium, ericaceae

オランダ語

vaccinium angustifolium extract is een extract van de vruchten van de bosbes, vaccinium angustifolium, ericaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

epilobium angustifolium extract ist ein extrakt aus den oberirdischen teilen des schmalblättrigen weidenröschens, epilobium angustifolium, onagraceae

オランダ語

epilobium angustifolium extract is een extract van de bovengrondse delen van het wilgenroosje, epilobium angustifolium, onagraceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zusammenhang mit dem geografischen gebiet: geschmack, duft und farbe des fleisches vom "connemara hill lamb" sind direkt mit dem lokalen wildpflanzenwuchs verknüpft. die lämmer weiden auf berggräsern, heidekraut und anderen pflanzen, die in dem geografischen gebiet allgemein vorkommen. hauptbestandteile sind die gräser agrostis spp., festuca spp. und molinia caerulea, die seggen carex spp., eriophorum angustifolium und trichophorum cespitosum, die heidekräuter calluna vulgaris, erica tetralix und erica cinerea sowie narthecium ossifragum und potentilla erecta. aufgrund der zerklüfteten landschaft sind die lämmer beweglicher als artgenossen in der ebene, so dass der schlachtkörper leichter ist: er wiegt rund 10 kg gegenüber durchschnittlich 25 kg bei lämmern der ebene.

オランダ語

verband: smaak, aroma en kleur van het "connemara hill lamb" zijn rechtstreeks terug te voeren op de plaatselijke flora in de gebieden waar de dieren grazen. hun dieet bestaat uit in de productiegebieden voorkomende berggrassoorten, heide en kruiden. de dieren eten vooral de grassen agrostis spp. festuca spp. en molina caerulea, de cyprusgrassen carex spp., eriophorum angustifolium en trichophorum cespitosum, de heidesoorten calluna vulgaris, erica tetralix en erica cinerea, en de planten narthecium ossifragum en potentilla erecta. het woeste terrein maakt de lammeren leniger dan laaglandlammeren: vandaar dat de dieren kleiner gebouwd zijn en minder wegen dan de laaglandlammeren (10 kg ten opzichte van 25 kg).

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,733,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK