検索ワード: arrondissementsrechtbank (ドイツ語 - オランダ語)

vorabentscheidungsersuchen arrondissementsrechtbank amsterdam der —
de lid-staten moeten zich dus vanaf juli 1992 bewust zijn geweest van de mogelijkheid, artikel 8, lid 3, van deze verordening op het gebied van de verdeling van het verkeer binnen een luchthavensysteem toe te passen.

1981 präsident der arrondissementsrechtbank 's­hertogenbosch
's­hertogenbosch 15­4­1981

vizepräsident der arrondissementsrechtbank rotterdam seit 1988
vice-president van de arrondissementsrechtbank te rotter dam.

in den niederlanden bei der "arrondissementsrechtbank",
in nederland, voor de arrondissementsrechtbank;

im falle des schuldners bei der arrondissementsrechtbank,
voor de verweerder: de „arrondissementsrechtbank”,

c­285/92 ­ strafverfahren vor der arrondissementsrechtbank leeuwarden
d 16.11.1993 ­ gevoegde zaken c­20/93 en c­21/93 ­ deutscher kraftverkehr ernst grimmke gmbh & co kg (dkv)/sa générale de banque en deutscher kraftverkehr ernst grimmke gmbh & co kg (dkv), bv mobil oil/sa ag de 1824, voorheen ag de 1830, sa générale de banque andere rechterlijke beslissingen

— in den niederlanden bei dem bezirksgericht (arrondissementsrechtbank).
— in nederland, voor de arrondissementsrechtbank.

— in den niederlanden an den präsidenten der „arrondissementsrechtbank";
1. in engeland en wales, voor het „high court of justice" of, in geval van een be slissing inzake onderhoudsverplichtingen, voor het „magistrates' court";

— in den niederlanden an den präsidenten der „arrondissementsrechtbank" ;
2. in schotland, tot het „court of session" of, in geval van een beslissing inzake onderhoudsverplichtingen, door tussenkomst van de secretary of state, tot het „sheriff court";

die arrondissementsrechtbank amsterdam hat mit beschluß vom 1. august 1994, beim
advocaat-generaal c. o. lenz heeft ter terechtzitting van de eerste kamer van 13 juli 1995 conclusie genomen.

der beschluß der arrondissementsrechtbank utrecht vom 6. juli 1993 wurde vom gerechtshof
verzoeksters hebben evenwel tijdens de administratieve procedure, de schriftelijke procedure voor het gerecht en ter terechtzitting verklaard, dat fnk deze gedragingen vrijwillig buiten toepassing had gelaten nadat het gerechtshof te amsterdam het vonnis van de president van de arrondissementsrechtbank te utrecht van 11 februari 1992 had vernietigd op 9 juli 1992, dat wil zeggen in een periode (juli 1992) waarin de commissie nog geen standpunt, zelfs geen voorlopig standpunt had bepaald met betrekking tot de aanmelding van fnk of de klacht van van marwijk de door fnk gestelde schade kan dus

der fonds legte gegen dieses urteil bei der arrondissementsrechtbank rotterdam rechtsmittel ein.
wegens het belang van deze regel hebben de verdragsauteurs in artikel 85, lid 2, van het verdrag uitdrukkelijk bepaald, dat de krachtens dit artikel verboden overeenkomsten en besluiten van rechtswege nietig zijn.

1­21 — b 2 arrondissementsrechtbank 's­hertogenbosch, urteil vom 10. februar 1978, joh.
121 — b 2 arrondissementsrechtbank 's-hertogenbosch, vonnis van 10-2-1978, joh.

arrondissementsrechtbank rotterdam (niederlande) in der berufungsinstanz zu einer geldbuße von 600 nlg.
rotterdam hem tot een geldboete van 600 nlg.

daher hat die arrondissementsrechtbank den haag das verfahren ausgesetzt und dem gerichtshof fragen zur vorabentscheidung vorgelegt.
de arrondissementsrechtbank te 's-gravenhage is van mening, dat verordening nr. 1610/96 blijkens de tekst ervan is vastgesteld om door middel van het certificaat een voldoende bescherming van het gewasbeschermingsonderzoek te garanderen, en dat hierbij geen onderscheid wordt gemaakt tussen stofoctrooien en werkwijzeoctrooien.

die in erster instanz angerufene arrondissementsrechtbank den haag erklärte sich für unzuständig für die entscheidung über die klage.
6 van de wrakkenwet in het openbaar ver kocht ter dekking van de door de staat der nederlanden voor de opruiming van het wrak gemaakte kosten.

1­27.2 — bl arrondissementsrechtbank utrecht, urteil vom 8. dezember 1976, de jong/huybrechts
1­27.2 — bl arrondissementsrechtbank utrecht, vonnis van 8­12­1976, de jong/huybrechts

1­21 — Β 5 arrondissementsrechtbank 's­gravenhage, urteil vom 15. märz 1978, kaptein/van haaster
1­21 — b 5 arrondissementsrechtbank 's­gravenhage, vonnis van 15­3­1978, kaptein/van haaster

1­27.2 — Β 28 arrondissementsrechtbank roermond, urteil vom 25. februar 1988, ely/deutsche bank ag
1­27.2 — Β 28 arrondissementsrechtbank roermond, vonnis van 25­2­1988, ely/deutsche bank ag

1­1.1 — b 7 präsident der arrondissementsrechtbank maastricht, urteil vom 8. november 1979, sperber/pfeifer
1­1.1 — b 7 president van de arrondissementsrechtbank maastricht, vonnis van 8­11­1979, sperber/pfeifer