検索ワード: asthenopie (ドイツ語 - オランダ語)

asthenopie
asthenopie

konjunktivale asthenopie
conjunctivale asthenopie

asthenopie, mouches
asthenopie,

sehstörung, vermehrte ungewohntes gefühl im tränensekretion auge, asthenopie,
abnormaal gevoel in oog, asthenopie

hornhautinfiltrate, fremdkörpergefühl im auge, erhöhte tränenproduktion, asthenopie, okuläre hyperämie.
9 oogaandoeningen vaak: oogpijn, oogirritatie, wazig zicht, pruritus aan het oog, droog oog, verkleuring van de cornea, conjunctivale hyperemie soms: corneale infiltraten, gevoel van een vreemd voorwerp in het oog, verhoogde tranenvloed, asthenopie, oculaire hyperemie

anomale sinnesempfindungen des auges, jucken am augenlid, augenlidödem, asthenopie, dunkelfärbung der wimpern
abnormale sensatie in het oog, ooglidpruritus, ooglidoedeem, asthenopie, verkleuring van oogwimpers (donkerder)

asthenopie, konjunktivales Ödem, lichtscheu, tränen der augen, verstärkte irispigmentierung; verschwommenes sehen
asthenopie, conjunctivaal oedeem, fotofobie, tranen, versterkte irispigmentatie, wazig zien

asthenopie, verschwommenes sehen, bindehauterkrankung, bindehaut-Ödem, Überpigmentierung der iris, madarose, augenlid-Ödem
asthenopie, wazig zien, conjunctivale aandoening, conjunctivaal oedeem, irishyperpigmentatie, madarose, ooglidoedeem

iritis, augenreizung, bindehautödem, augenlidentzündung, epiphora, augenlidödem, lidschmerzen, verschlechterung der sehschärfe, asthenopie, trichiasis.
soms (≥ 1 op 1.000 en < 1 op 100): iritis, oogirritatie, conjuctivaal oedeem, blefaritis, epiphora, ooglidoedeem, ooglidpijn, verslechtering van visuele scherpte, asthenopie, trichiasis.

streßformen dieser art erzeugen möglicherweise in einigen bedienungspersonen symptome einer asthenopie, was zu neuer unruhe führen kann -nämlich daß der neue beruf für die augen schädlich ist.
deze stressgevoelens kunnen bij sommige operators mogelijk symptomen van asthenopie veroorzaken, die op hun beurt kunnen leiden tot nieuwe angstgevoelens, nl. dat de nieuwe functie slecht is voor het gezichtsvermogen.

die tatsache, dass bei der ausführung bestimmter, mit der tätigkeit zusammen hängender aufgaben ein bildschirmgerät benutzt wird, bedeutet jedoch nicht unbedingt, dass den bedienungsleuten dieser geräte bei der diskussion über die intensität berufsbedingter asthenopie im vergleich mit anderen verwaltungsangestellten eine sonderstellung einzuräumen ist.
het feit echter dat de werknemers een vdu gebruiken bij de uitvoering van bepaalde, aan hun werk inherente taken, vormt bij de discussie over de niveaus van beroepsasthenopie geen reden om ervan uit te gaan dat zij in hoge mate verschillen van andere kantooremployés.

asthenopie, blepharitis, allergische konjunktivitis, hornhautablagerungen, augenblutungen, juckreiz am augenlid, keratitis, glaskörperblutung, gestörte pupillenreflexe, hornhautabschürfung, retinale exsudate, ptosis des augenlids, netzhautnarbe, chalazion, hornhauterosion, herabgesetzter augeninnendruck, reaktion an der injektionsstelle, bläschen an der injektionsstelle, netzhautablösung, erkrankung der hornhaut, retinaler arterienverschluss, netzhautriss, ektropium, störung der augenbewegung, augenlidreizung, hyphämie, pupillenerkrankung, iriserkrankung, okulärer ikterus, vordere uveitis, augenablagerungen, iritis, sehnervenexkavation, deformierung der pupillen, retinaler venenverschluss und glaskörperprolaps
asthenopie, blefaritis, allergische conjunctivitis, afzettingen in de cornea, oogbloeding, pruritus van de oogleden, keratitis, glasvochtbloeding, zwakke pupilreflex, abrasie van de cornea, retinale exsudaten, ooglidptose, retinaal litteken, chalasie, cornea-erosie, verminderde intraoculaire druk, reactie op de injectieplaats, blaren op de injectieplaats, loslating van de retina, cornea-aandoening, occlusie van de retinale arterie, retinascheur, ectrópion, stoornis van de oogbeweging, ooglidirritatie, hyphaema, pupilstoornis, irisstoornis, oculaire icterus, uveitis anterior, afzettingen in het oog, iritis, excavatie van de papillo van de nervus opticus, pupilmisvorming, occlusie van de retinale ader en glasvochtprolaps