プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salmon salad
zalmsalade
最終更新： 2020-07-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
beetroot salad
rode bietensalade
最終更新： 2022-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
deinem maiskolben mit buntem karton, filz, samen,
laat nu je verbeelding de vrije loop!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nach norden zu spiegelten sich die ruhigen gewässer des omeo-sees, mit buntem gewimmel von wasservögeln, und weiter hinaus die großen ebenen des murray.
in het noorden spiegelde het stille water van het omeo-meer, dat van watervogels wemelde, en nog verder de uitgestrekte vlakten van de murray.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
doch statt dessen sind wir jetzt mit der parodie eines netzwerkes konfrontiert, das in buntem durcheinander einige der ordnungsgemäß ernannten kulturhauptstädte sowie diejenigen umfasst, die sich diesen titel nur angemaßt haben. es wäre an der zeit, die bezeichnung europäische kulturhauptstadt schützen zu lassen.
mijnheer de voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, ik ben zeer te spreken over het voorstel van de commissie dat is opgezet ter bevordering van de europese dimensie en de transparantie van de selectieprocedure voor de culturele hoofdstad van europa.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：