検索ワード: der sinne (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

der sinne

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

das ist der sinn.

オランダ語

dat is de bedoeling.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

das ist der sinn der reformen.

オランダ語

amendementen nrs. 4, 20, 22 en 23 omvatten elementen van eventuele herstructurering van de markt en met name de nationale markten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

was ist der sinn von sensibilisierung?

オランダ語

† nauw samenwerken met relevante gelijkheids- en diversiteitsforums;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das ist der sinn dieser anfrage.

オランダ語

dat is de zin van deze resolutie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

darin liegt der sinn des ganzen.

オランダ語

dat is het cruciale punt van alles.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

das ist der sinn einer namentlichen abstimmung.

オランダ語

dat is de bedoeling van de hoofdelijke stemming.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

das ist der sinn der Änderungsvorschläge meiner fraktion.

オランダ語

ten tweede moesten wij, wilden wij dit punt op de agenda van vandaag krijgen, de zaak snel door de verschillende commissies heenjagen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

darin besteht der sinn der sogenannten europäischen abkommen.

オランダ語

wat de landen van midden- en oost-europa betreft, hebben wij ons werk voortgezet, in het vooruitzicht van een groot europa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

steht der sinn dieser worte nicht logisch fest?«

オランダ語

is de zin dezer woorden niet logisch?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,762,489,425 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK