検索ワード: einzelversicherern (ドイツ語 - オランダ語)

vereinigung von einzelversicherern (lloyd's)
vereniging van "underwriters" (lloyd's)

(1) diese richtlinie gilt für die 'lloyd's' genannte vereinigung von einzelversicherern.
1. deze richtlijn is van toepassing op de vereniging van underwriters die bekend is onder de naam 'lloyd's'.

für die als "lloyd's" bekannte vereinigung von einzelversicherern sind angesichts ihres besonderen charakters spezielle bestimmungen notwendig.
overwegende dat er voor de vereniging van%quot%underwriters%quot%, die bekend is onder de naam%quot%lloyd's%quot%, wegens de bijzondere aard daarvan speciale bepalingen nodig zijn;

"incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited", "societies registered under the industrial and provident societies acts", "societies registered under the friendly societies act", die lloyd's genannte vereinigung von einzelversicherern.
%quot% incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited%quot%,%quot% societies registered under the industrial and provident societies acts%quot%,%quot% societies registered under the friendly societies act%quot%,%quot% lloyd's underwriters%quot%.