検索ワード: hexenschuss (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

hexenschuss

オランダ語

lumbago

最終更新: 2014-06-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

nervenwurzelkompression (hexenschuss, einschließlich rückenschmerzen und beinschmerzen)

オランダ語

zenuwwortelcompressie (waaronder lage rugpijn en pijn in de benen)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

dagegen gibt es im fall einer person, die sich allein und ohne etwas zu tragen oder von etwas berührt zu werden beim aufstehen einen hexenschuss zuzieht, keinen gegenstand (code für den kontakt: 71, gegenstand: 00.01).

オランダ語

maar als het iemand in zijn rug schiet wanneer hij opstaat zonder dat hij een last draagt of door een voorwerp geraakt wordt, is er geen betrokken voorwerp voor het contact (contact code 71, betrokken voorwerp 00.01).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,576,223 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK