検索ワード: interoperabilitätskomponente (ドイツ語 - オランダ語)

interoperabilitätskomponente
interoperabiliteitsonderdeel

interoperabilitätskomponente — ik
interoperabiliteitsonderdeel io

eine interoperabilitätskomponente ist
een interoperabiliteitsonderdeel is:

interoperabilitätskomponente „räder“
interoperabiliteitsonderdeel „wielen”

ein stromabnehmer, der als interoperabilitätskomponente zertifiziert ist.
d.w.z. een als interoperabiliteitsonderdeel gecertificeerde stroomafnemer

beschreibung der interoperabilitätskomponente (marke, typ usw.);
beschrijving van het interoperabiliteitsdeel (merk, type, enz.);

interoperabilitätskomponente stromabnehmer (integriert in neue fahrzeuge)
de integratie van een als interoperabiliteitsonderdeel gecertificeerde stroomafnemer op nieuw rollend materieel

das innengeräusch von reisezugfahrzeugen gilt nicht als interoperabilitätskomponente.
binnengeluid wordt niet beschouwd als een fundamentele parameter.

die wesentlichen spezifikationen der interoperabilitätskomponente „schiene“ betreffen
de intrinsieke specificaties voor het interoperabiliteitsonderdeel „spoorstaaf” zijn:

interoperabilitätskomponente räder [4.2.3.4.9.2]
voorruiten van bestuurderscabines [punt 4.2.2.7]

eine „herkömmliche“ interoperabilitätskomponente erfüllt die folgenden bedingungen:
een „bestaand” interoperabiliteitsonderdeel voldoet aan de volgende voorwaarden:

interoperabilitätskomponenten
interoperabiliteitsonderdelen