検索ワード: keim (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

keim

オランダ語

kiem

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pulverisierter keim

オランダ語

vermalen kiem

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pathogenerund toxikogener keim

オランダ語

ziekteverwekkende en toxicogene kiem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gentests an keim- und körperzellen3.

オランダ語

germinale en somatische tests3.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

leicht abgeplatteter (gequetschter) keim

オランダ語

licht geplette kiem

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2.gentests an keim- und körperzellen

オランダ語

2.germinale en somatische genetische tests

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein erster keim der wirtschaftsregierung ist im entstehen.

オランダ語

een grote interne markt kan alleen functioneren met een gemeenschappelijke munt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dies vorzuschlagen bedeutet, den keim für angstmacherei zu säen.

オランダ語

zij kan nu reeds zeggen dat een groot aantal ervan haar goedkeuring kan wegdragen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das in der stichflamme schmelzende pulver wächst an dem keim an.

オランダ語

van belang zijn als draagmateriaal voor de epitaxiale groei van dunne lagen en

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dies könnte innovationsbemühungen im keim ersticken, anstatt sie zu fördern.

オランダ語

dat zou ook eerder een remmend dan een stimulerend effect op innovatie kunnen hebben.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

menschenwürde schon im keim schützen ach langen, teilweise heftig ge­führten debatten wurden nun

オランダ語

het ep heeft een verslag uitge­bracht over de follow up van deze conferentie.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der obere, dem keim gegenüberliegende teil (krone) weist keine kerbe auf.

オランダ語

het bovenste gedeelte (tegenover de kiem), de "kroon", vertoont geen spleet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

obligatorische kriterien: pathogene keime

オランダ語

verplichte criteria: pathogene kiemen.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,315,865 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK