検索ワード: komplett gesperrt (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

komplett gesperrt

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

gesperrt

オランダ語

geblokkeerd

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

komplett:

オランダ語

voltooid:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

komplett, %

オランダ語

34,8 (23,7;47,2)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

%s: gesperrt

オランダ語

%s: beperkte modus

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verbindung gesperrt

オランダ語

oproep gesperd

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gesperrt-symbol

オランダ語

vergrendeld-symbool

最終更新: 2010-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ankommender ruf gesperrt

オランダ語

gesperd voor binnenkomende gesprekken

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sind aber noch gesperrt.

オランダ語

deze zijn nog wel geblokkeerd.

最終更新: 2010-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Fhherfurth

ドイツ語

shaverhandstück  ist gesperrt.

オランダ語

shaverhandstuk  is vergrendeld.

最終更新: 2013-08-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Fhherfurth
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die sitzung ist gesperrt

オランダ語

de sessie is vergrendeld

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Fhherfurth

ドイツ語

das modemgerät ist gesperrt.

オランダ語

het modemapparaat is vergrendeld.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Fhherfurth

ドイツ語

motor für betrieb gesperrt

オランダ語

motor is geblokkeerd

最終更新: 2006-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Fhherfurth
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

markierung (gesichert/gesperrt)

オランダ語

merkteken (beveiligd/vergrendeld)

最終更新: 2010-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Fhherfurth
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

facebook ist in china gesperrt.

オランダ語

facebook is geblokkeerd in china.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Fhherfurth

ドイツ語

hinsichtlich der betreffenden tierart gesperrt

オランダ語

verbod t.a.v.de betrokken diersoort

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der linksgang des bohrhandstücks ist gesperrt.

オランダ語

de linksloop van het boorhandstuk is geblokkeerd.

最終更新: 2012-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

_falls der bildschirm gesperrt war für

オランダ語

_als het scherm leeg is geweest voor

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

shaverhandstück 37 und kühlflüssigkeitspumpe 4 sind gesperrt.

オランダ語

het shaverhandstuk 37 en de koelvloeistofpomp 4 zijn vergrendeld.

最終更新: 2009-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die sitzung wurde durch %1 gesperrt

オランダ語

de sessie is vergrendeld door %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei angeschlossener makrobiegewelle ist der linkslauf gesperrt.

オランダ語

bij aangesloten macro-flexibele as is de linksgang geblokkeerd.

最終更新: 2012-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,123,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK