検索ワード: krankheitsbedingt (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

krankheitsbedingt

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

krankheitsbedingt verengte arterien haben

オランダ語

als uw aders zijn vernauwd door een ziekte

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

pah kann • primär (nicht krankheitsbedingt) sein:

オランダ語

de pulmonale arteriële hypertensie kan: • primair zijn (niet gerelateerd aan een andere aandoening):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sekundaere sideroachrestische [sideroblastische] anaemie (krankheitsbedingt)

オランダ語

anemie; sideroblastisch, als gevolg van ziekte

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

privigen bewirkt eine normalisierung krankheitsbedingt erniedrigter igg-spiegel im blut.

オランダ語

privigen herstelt abnormaal lage bloedspiegels van igg tot hun normale bereik.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

flebogamma dif bewirkt eine normalisierung krankheitsbedingt erniedrigter igg-spiegel im blut.

オランダ語

flebogamma dif herstelt abnormaal lage igg-spiegels tot hun normale niveau in het bloed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

für die stunden pro woche, in denen sie krankheitsbedingt nicht arbeiten, erhalten sie krankengeld.

オランダ語

voor meer informatie verwijzen wij u naar de gids: ìcommunautaire bepalingen inzake sociale zekerheid ñ uw rechten als u zich verplaatst binnen de europese unieî.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

betaferon verringert die zahl krankheitsbedingter krankenhausaufenthalte und verlängert die schubfreien zeiten.

オランダ語

het vermindert ook het aantal ziektegerelateerde opnames in het ziekenhuis en verlengt de tijd tussen opeenvolgende terugvallen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,737,670,543 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK