検索ワード: kulturuniversität (ドイツ語 - オランダ語)

ein weiterer punkt, dessen nutzen für mich nicht ersichtlich ist, betrifft die gründung einer separaten europäischen kulturuniversität.
een ander punt waarvan ik het nut niet inzie, is het opzetten van een aparte europese culturele universiteit.

weiterhin soll durch schaffung einer eu­ropäischen kulturuniversität den künstle­rischen, üterarischen, philosophischen und kommunikationsgestützten fächern mehr geltung verüehen werden.
rapporteur van brempt dringt erop aan, het aanbod van bijscholing in de lidstaten uit te breiden.

ausgehend vom grundsatz der subsidiarität und dem gedanken der akademischen freiheit kann ich dem vorschlag der gründung' eines sitzes der europäischen universitäten' ebenso wenig zustimmen wie der forderung nach einer' europäischen kulturuniversität'.
met het oog op het subsidiariteitsbeginsel en de academische vrijheid kan ik de voorstellen voor de oprichting van' een zetel van de europese universiteiten? en de eis voor een speciale' europese culturele universiteit? niet steunen.