検索ワード: megyei (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

megyei

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

zala megyei bíróság

オランダ語

zala megyei bíróság

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

beklagte: vas megyei közigazgatási hivatal

オランダ語

verweerder: vas megyei közigazgatási hivatal

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

in ungarn beim megyei bíróság, in budapest beim fövárosi bíróság,

オランダ語

in hongarije, de lokale rechtbank ter zetel van de hogere rechter (in boedapest: de centrale districtsrechtbank van buda); de beslissing over het rechtsmiddel wordt gegeven door de hogere rechter (in boedapest: het hoofdstedelijk hof);

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

name und anschrift der bewilligungsbehörde -békéscsaba megyei jogú város Önkormányzata -

オランダ語

naam en adres van de steunverlenende autoriteit -békéscsaba megyei jogú város Önkormányzata -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ békéscsaba megyei jogú város Önkormányzata _bar_

オランダ語

naam en adres van de steunverlenende autoriteit _bar_ békéscsaba megyei jogú város Önkormányzata _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der gerichtshof der europäischen gemeinschaften ist für die beantwortung der vom komárom-esztergom megyei bíróság vorgelegten fragen nicht zuständig.

オランダ語

het hof van justitie van de europese gemeenschappen is niet bevoegd om te antwoorden op de vragen van het komárom-esztergom megyei bíróság.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

in luxemburg bei der cour supérieure de justice als berufungsinstanz für zivilsachen, in ungarn beim megyei bíróság, in budapest beim fövárosi bíróság,

オランダ語

in hongarije, de lokale rechtbank ter zetel van de hogere rechter (in boedapest: de centrale districtsrechtbank van buda); de beslissing over het rechtsmiddel wordt gegeven door de hogere rechter (in boedapest: het hoofdstedelijk hof);

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

vorabentscheidungsersuchen des magyar köztársaság legfelsőbb bírósága eingereicht am 18. juli 2006 — otp garancia biztosító rt./vas megyei közigazgatási hivatal

オランダ語

verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de magyar köztársaság legfelsőbb bírósága op 18 juli 2006 — otp garancia biztosító rt./vas megyei közigazgatási hivatal

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

inungarn: an die „fővárosi és pest megyei egészségbiztosítási pénztár“ (gebietskrankenkasse für die hauptstadt und pest), budapest;

オランダ語

inhongarije, het „fővárosi és pest megyei egészségbiztosítási pénztár” (regionaal ziekenfonds voor pest en de hoofdstad), boedapest;

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

beschluss des gerichtshofes (vierte kammer) vom 9. februar 2006 (vorabentscheidungsersuchen des komárom-esztergom megyei bíróság) — lakép kft., pár-bau kft., rottelma kft./komárom-esztergom megyei közigazgatási hivatal

オランダ語

beschikking van het hof (vierde kamer) van 9 februari 2006 (verzoek van het komárom-esztergom megyei bíróság om een prejudiciële beslissing) — lakép kft., pár-bau kft. en rottelma kft. tegen komáron-esztergom megyei közigazgatási hivatal

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,265,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK