検索ワード: nierenzapfen (ドイツ語 - オランダ語)

nierenzapfen
longhaasje

- ohne saumfleisch und nierenzapfen
- zonder middenrif en longhaas ,

nierenzapfen (zwerchfellpfeiler) von rindern
omlopen en longhaasjes van runderen

- ohne saumfleisch und nierenzapfen Ö , Õ
- zonder middenrif en longhaas,

zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) und saumfleisch, gefroren
longhaasjes en omlopen, bevroren

zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) und saumfleisch, frisch oder gekühlt
longhaasjes en omlopen, vers of gekoeld

genießbare nierenzapfen (zwerchfellpfeiler) und saumfleisch von rindern, gefroren
eetbare omlopen en longhaasjes van runderen, bevroren

schlachtnebenerzeugnisse von rindern, andere als zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) und saumfleisch
slachtafvallen van runderen, andere dan longhaasjes en omlopen

zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) und saumfleisch, in salzlake, getrocknet oder geräuchert
longhaasjes en omlopen, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt

genießbare nierenzapfen (zwerchfellpfeiler) und saumfleisch von rindern, frisch oder gekühlt
eetbare omlopen en longhaasjes van runderen, vers of gekoeld

zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) und saumfleisch, gesalzen, in salzlake, getrocknet oder geräuchert
longhaasjes en omlopen, gezouten gepekeld, gedroogd of gerookt

dagegen sind hinterviertel ohne nieren und nierenzapfen, mit oder ohne lappen, als hinterviertel einzureihen. _bar_
niettemin blijven achtervoeten zonder nieren, niervet en/of zonder de vang of vanglap als achtervoeten ingedeeld. _bar_

genießbare schlachtnebenerzeugnisse von rindern, in salzlake, getrocknet oder geräuchert, andere als zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) und saumfleisch
eetbare slachtafvallen van runderen, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt, andere dan longhaasjes en omlopen

schlachtnebenerzeugnisse von rindern, gesalzen, in salzlake, getrocknet oder geräuchert, andere als zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) und saumfleisch
slachtafvallen van runderen, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt, andere dan longhaasjes en omlopen

genießbare schlachtnebenerzeugnisse von rindern, gesalzen, in salzlake, getrocknet oder geräuchert, andere als zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) und saumfleisch
eetbare slachtafvallen van runderen, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt, andere dan longhaasjes en omlopen

genießbare schlachtnebenerzeugnisse von rindern, ausgenommen zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) und saumfleisch, frisch oder gekühlt, ausgenommen zum herstellen von pharmazeutischen erzeugnissen
eetbare slachtafvallen van runderen, zonder longhaasjes en omlopen vers of gekoeld, andere dan bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten

die qualität oder der handelswert dieses erzeugnisses ist unerheblich. die „nierenzapfen" sind deshalb als fleisch von rindern der tarif stelle 02.01 a ii zuzuweisen.
overwegende dat het longhaasje („thick skirt", „onglet", „nierzapfen") naar zijn aard niet met deze slachtafvallen kan worden gelijkgesteld ; dat de kwaliteit of de handelswaarde van dit produkt buiten beschouwing dient te worden gelaten ; dat dit longhaasje („thick skirt", „onglet", „nierenzapfen") derhalve als rundvlees ingedeeld dient te worden onder post 02.01 a ii ;

02061095 -zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) und saumfleisch zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) und saumfleisch bilden die muskulösen teile des zwerchfells. -
02061095 -longhaasjes en omlopen longhaasjes en omlopen zijn de gespierde delen van het middenrif. -

(2) die verordnung (eg) nr. 1429/2002 der kommission(4) legt keine durchführungsbestimmungen für das zollkontingent für saumfleisch und zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) fest, das in der verordnung (eg) nr. 1151/2002 vorgesehen ist. es ist daher erforderlich, dieses in die verordnung (eg) nr. 1429/2002 aufzunehmen.
(2) bij verordening (eg) nr. 1429/2002 van de commissie(4) zijn niet de toepassingsbepalingen vastgesteld voor het tariefcontingent van longhaasjes en omlopen waarin wordt voorzien bij verordening (eg) nr. 1151/2002. dat contingent moet dus nog worden opgenomen in verordening (eg) nr. 1429/2002.