検索ワード: tippgewohnheiten (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

tippgewohnheiten

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

auf diese weise müssen sie weder ihre tippgewohnheiten umstellen noch auf komfort verzichten.

オランダ語

tenslotte moet het niet zo zijn dat u opnieuw moet leren typen om comfortabel te kunnen werken.

最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 31
品質:

ドイツ語

da alle tasten gleich groß sind und denselben abstand zueinander haben, müssen sie ihre tippgewohnheiten nicht umstellen.

オランダ語

en aangezien elke toets hetzelfde formaat heeft met gelijke afstand tot de andere toetsen, hoeft u niet opnieuw te leren om te typen.

最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 12
品質:

ドイツ語

wir bieten eine reihe von tastaturen an, die selbst nach stundenlangem tippen noch komfortabel sind - und sie müssen ihre tippgewohnheiten nicht umstellen.

オランダ語

we hebben verschillende toetsenborden waar u urenlang comfortabel aan kunt werken, zonder dat u opnieuw moet leren om te typen.

最終更新: 2016-11-08
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das hat uns inspiriert, über das design von tastaturen nachzudenken und eine kollektion von komfortablen tastaturen zu entwickeln, bei denen sie ihre tippgewohnheiten nicht umstellen müssen, wie dies bei geteilten tastaturen der fall ist.

オランダ語

daarom hebben we het ontwerp van toetsenborden onder de loep genomen en een reeks comfortabele toetsenborden ontworpen waarvoor u niet opnieuw hoeft te leren om te typen, zoals bij gesplitste toetsenborden het geval is.

最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 12
品質:

ドイツ語

alle wave-tastaturen anzeigen informieren sie sich über das design der wave-tastaturenihre finger sind unterschiedlich lang - aber das wird bei den meisten tastaturen nicht berücksichtigt. unsere wave-tastaturen mit wellenform passen sich den unterschiedlichen fingerlängen an und entlasten ihre fingerspitzen. das wellenförmige design hilft ihnen, beim tippen eine natürliche, gerade handhaltung einzunehmen. die leicht gebogene tastenanordnung unterstützt die natürliche ruheposition ihrer hände - und das bei einer nicht geteilten tastatur. auf diese weise müssen sie weder ihre tippgewohnheiten umstellen noch auf komfort verzichten. ihre hände können sie bequem auf einer weichen handballenauflage vor der tastatur ablegen. außerdem werden ihre handballen gestützt, wenn sie gerade nicht tippen. alle wave-tastaturen anzeigen informieren sie sich über das design der wave-tastaturen

オランダ語

bekijk alle wave-toetsenborden meer informatie over het ontwerp van het wave-toetsenborduw vingers zijn niet allemaal even lang, maar de meeste toetsenborden behandelen ze eensgelijks. onze wave-toetsenborden hebben een golfvormige contour die de variërende lengte van uw vingers ondersteunt en de druk op uw vingertoppen verlicht. we hebben ook nog eens een ronding toegevoegd om te voorkomen dat u tijdens het typen een onnatuurlijke houding moet aannemen. zacht golvende rijen met toetsen ondersteunen de natuurlijke rustpositie van uw handen zonder dat het toetsenbord in tweeën wordt gesplitst. tenslotte moet het niet zo zijn dat u opnieuw moet leren typen om comfortabel te kunnen werken. dankzij een zachte, geronde handsteun kunnen uw handen comfortabel op het toetsenbord rusten. bovendien kunt u hier ook uw handen neerleggen wanneer u niet typt. bekijk alle wave-toetsenborden meer informatie over het ontwerp van het wave-toetsenbord

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,747,052,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK