検索ワード: verständig (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

verständig

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

seid ihr etwa nicht verständig?!"

オランダ語

begrijpen jullie dan niet?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

wollt ihr etwa nicht verständig sein?!

オランダ語

begrijpt gij dat niet?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

darin sind zeichen für leute, die verständig sind.

オランダ語

daarin zijn zeker tekenen voor mensen die verstandig zijn.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

darin ist ein zeichen für leute, die verständig sind.

オランダ語

daarin is zeker een teken voor mensen die verstandig zijn.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

allein nur diejenigen lassen sich warnen, die verständig sind.

オランダ語

slechts de verstandigen laten zich vermanen."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

gewiß, darin sind zweifelsohne ayat für leute, die verständig sind.

オランダ語

daarin zijn zeker tekenen voor mensen die verstandig zijn.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

solcherart erläutert allah euch die ayat, damit ihr verständig werdet.

オランダ語

zo maakt allah jullie de tekenen duidelijk. hopelijk zullen jullie begrijpen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

33 auftritt, sollten sie umgehend ihren arzt verständigen.

オランダ語

33

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,734,893,406 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK