プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gearbeitet wird
in gebruik is
最終更新： 2006-03-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
91 gearbeitet.
91 circulatie bent geweest.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
wer alle haben hart gearbeitet
die allen zich beijverden
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
belgien und frankreich gearbeitet.
omdat de industrie zo arbeidsintensief was, moesten vroeger zoveel mogelijk vrouwen werken.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
2377/90 des rates gearbeitet.
2377/90 van de raad.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
er hat den ganzen tag gearbeitet.
hij heeft de hele dag lang gewerkt.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in welchen sektoren wird gearbeitet?
wat voor werk doen mensen?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
daher haben wir schnell gearbeitet.
daarom hebben wij snel gewerkt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
wo gearbeitet wird, kommen fehler vor.
daar is het parlement zeer actief in.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1977 wurde eine 3 χ 8stundenschicht gearbeitet.
4 χ 12uur ploeg aan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mit welchen zahlen wird inoffiziell gearbeitet?
persoonlijk ben ik het daarmee eens: dat is geen probleem.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
chemischen oder biologischen synthese gearbeitet werden.
alleen de „piek" van met25s gemerkte methionine impulsen/sec.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1992 wurde an verschiedenen thematischen bewertungen gearbeitet.
- de uitvoering van het op industrie verloopt ruim volgens plan. ofschoon begin 1992 werd gerekend met een belangrijke onderbesteding voor het uit het efro gefinancierde deelprogramma "wetenschap en technologie", vindt een nieuwe maatregel ter ondersteuning van op initiatief van het bedrijfsleven uitgevoerde onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten grote weerklank.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています