プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
wartungsarbeiten
magazijn- en expeditiewerk
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
— wartungsarbeiten?
— uitvoering van onderhoudswerken?
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- üblichen wartungsarbeiten.
- gewone onderhoudswerkzaamheden.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
• bei späteren wartungsarbeiten?
• elektriciteit?
wartungsarbeiten in der flugzeugindustrie
gladschuren van houten onderdelen door industriële robots
sicherheit bei reinigungsu. wartungsarbeiten
beveiliging bij instandhouding, opstarten en/of onderhoud
a. rückstellung für große reparaturund wartungsarbeiten
a. voorzieningen voor grote reparaties en groot onderhoud
nichtverfuegbarkeit der maschinen infolge planmaessiger wartungsarbeiten
niet-beschikbaarheidspercentage van materieel als gevolg van voorzien onderhoud
erfahrungsgemäß ist bei wartungsarbeiten das unfallrisiko erhöht.
de ervaring leert dat bij onderhoudswerkzaamheden het risico op ongevallen hoog is.
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
2 1 4 6 wartungsarbeiten und umzug von dienststellen
2 1 4 6 interne verhuisdienst
- unfälle bei wartungsarbeiten, ursachen und verhütung;
- ongevalsoorzaken en ongevallenpreventie bij onderhoudswerkzaamheden ;
nichtverfuegbarkeit der maschinen infolge nicht eingeplanter wartungsarbeiten
niet-beschikbaarheidspercentage van materieel als gevolg van onvoorzien onderhoud
daneben werden noch techniker für die wartungsarbeiten bestimmt.
de gehele noordelijke regio van het land is afhankelijk van grondwaterreserves, terwijl het zuiden van water wordt voorzien door de zwarte en de witte voltarivier.
"ergonomie der wartungsarbeiten an bergbaumaschinen und -anlagen"
__de ergonomie van hei_ £nderhoud van mi__nbouwinstal__atiesz
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gerät für wartungsarbeiten,die in gewisser höhe ausgeführt werden
uitrusting voor onderhoud in opgaande stand
die nachstehenden wartungsarbeiten können häufiger erforderlich sein als angegeben.
de hieronder genoemde handelingen moeten wellicht vaker worden uitgevoerd dan aangegeven.
an einem bergwerk werden instandhaltungs- und wartungsarbeiten durchgeführt.
een mijn heeft met onderhoudswerkzaamheden te maken.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
betroffen sind das laden und entladen sowie wartungsarbeiten am frachtgut.
dit zou gelden voor het laden, lossen en behandelen van goederen.
außerdem brauchen schiffe im hafen immer mehr wartungsarbeiten und dienstleistungen.
bovendien moeten, wanneer de schepen in de haven zijn, steeds meer diensten kunnen worden verleend.
der zugang für wartungsarbeiten muss bei der planung neuer gebäude berücksichtigt werden.
bij het ontwerp van nieuwe gebouwen moet gezorgdworden voor geschikte toegangswegen voor onderhoudswerken.