人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abbildung 2 stellt die spezielle ausbildung der elektroniker in einem industriellen umfeld wie dem hier untersuchten schematisch dar.
Διαδικασία: Τεχνική υποστήριξη προϊόντων
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
elektronik in die europäischen werkzeugmaschinen erkennen.
Επιτροπής και χρονολογείται από το Δεκέμβριο του 1981.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
die bedeutung der elektronik in kraftfahrzeugen wird bis zu jahr 2000 von 8 prozent auf 23 prozent steigen.
Η αξία των ηλεκτρονικών τμημάτων των αυτοκινήτων θ' αυξηθεί από 8% τώρα σε 23% το έτος 2000.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
zunehmender einsatz von elektronik in modernen fahrzeugen; immer kompliziertere geräte;
μεγαλύτερη χρήση ηλεκτρονικών στα σύγχρονα οχήματα και ολοένα και πιο πολύπλοκες συσκευές
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
diese regelung wurde 1982 mit der eingliederung der damaligen höheren privatschulen für schiffbau und elektronik in das öffentliche bildungswesen realisiert.
Πώς νομίζετε ότι θα μπορούσε να συμβάλλει η επαγγελματική κατάρτιση στον τομέα αυτό και πώς συγκεκριμενοποιείται στο σχεδιασμό και την παροχή εκπαίδευσης στα πλαίσια του υπουργείου;
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
der berichterstatter ergänzt, daß der vorteil der elektronik in der entwicklung intelligenter kontrollsysteme liege, durch die der gesamte vorgang beschleunigt und dabei gleichzeitig erforderlichenfalls die uneingeschränkte kontrolle aufrechterhalten werden könne.
Ο εισηγητής προσθέτει ότι το πλεονέκτημα της ηλεκτρονικής τεχνολογίας είναι η ανάπτυξη ευφυών συστημάτων ελέγχου τα οποία επιταχύνουν την όλη διαδικασία διααφαλίζοντας ταυτόχρονα πλήρη έλεγχο όταν αυτός καθίσταται απαραίτητος.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。