検索ワード: sonovue (ドイツ語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ギリシア語

情報

ドイツ語

sonovue

ギリシア語

sonovue

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

- sonovue

ギリシア語

18. 12. 1998 - 16. 03. 2000 - 178 days - 272 days -

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

was ist sonovue?

ギリシア語

Τι είναι το sonovue;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

was sonovue enthält

ギリシア語

Τι περιέχει το sonovue

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wie wirkt sonovue?

ギリシア語

Πώς δρα το sonovue;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zum gebrauch mit sonovue.

ギリシア語

Για χρήση με sonovue

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

wie ist sonovue aufzubewahren?

ギリシア語

Πώς να φυλάσσετε το sonovue

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

weitere informationen über sonovue

ギリシア語

Λοιπές πληροφορίες για το sonovue

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

weitere informationen über sonovue:

ギリシア語

Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το sonovue; Η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (chmp) έκρινε ότι τα οφέλη του sonovue υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται με αυτό για την ενίσχυση της ηχογένειας (σκιαγράφηση υπερήχων) του αίματος κατά τον έλεγχο ηχοκαρδιογραφίας σε ασθενείς με πιθανολογούμενη ή υπάρχουσα καρδιαγγειακή νόσο για τη σκιαγράφηση των καρδιακών κοιλοτήτων και την ενίσχυση

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

warum wurde sonovue zugelassen?

ギリシア語

Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το sonovue;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wie wird sonovue bei ihnen angewendet?

ギリシア語

Πώς χορηγείται το sonovue

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die empfohlene dosierung von sonovue beträgt:

ギリシア語

h συνιστώμενη δόση του sonovue είναι:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

sonovue ist nur für diagnostische zwecke bestimmt.

ギリシア語

Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το sonovue; Το sonovue χρησιμοποιείται μόνο για διαγνωστικούς σκοπούς.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

anwendung von sonovue zusammen mit anderen arzneimitteln

ギリシア語

Άλλα φάρμακα και sonovue

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die folgenden nebenwirkungen wurden mit sonovue berichtet:

ギリシア語

Οι ακόλουθες ανεπιθύμητες ενέργειες έχουν αναφερθεί με το sonovue:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

jeder milliliter sonovue enthält 8 µl der mikrobläschen.

ギリシア語

Κάθε ml του sonovue περιέχει 8 μl των μικροφυσαλίδων.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

besondere vorsicht bei der anwendung von sonovue ist erforderlich

ギリシア語

φαρμακολογικό παράγοντα υπερέντασης, οπότε επιβάλλεται η προσεκτική παρακολούθηση του ηλεκτροκαρδιογραφήματος και της αρτηριακής πίεσης.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

inhalt der packung und weitere informationen was sonovue enthält

ギリシア語

Περιεχόμενο της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες Τι περιέχει το sonovue

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nach rekonstitution ist sonovue eine milchig weiße homogene dispersion.

ギリシア語

Μετά την ανασύσταση, το sonovue είναι μια ομοιογενής, λευκή, γαλακτώδης διασπορά.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es ist nicht bekannt, ob sonovue in die muttermilch übertritt.

ギリシア語

Δεν είναι γνωστό εάν το sonovue περνά στο μητρικό γάλα.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,742,751,452 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK