検索ワード: batteriestatus (ドイツ語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Croatian

情報

German

batteriestatus

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

クロアチア語

情報

ドイツ語

die klangqualität bleibt selbst bei einem niedrigen batteriestatus konstant. das elektronische stethoskop funktioniert nicht ohne batterie.die klangqualität bleibt selbst bei einem niedrigen batteriestatus konstant. das elektronische stethoskop funktioniert nicht ohne batterie.

クロアチア語

kvalitet i jačina zvuka ostaju nepromenjeni i kad je baterija skoro prazna. međutim, kada se baterija u potpunosti ispraznila, stetoskop više neće funkcionisati do zamene baterije.kvalitet i jačina zvuka ostaju nepromenjeni i kad je baterija skoro prazna. međutim, kada se baterija u potpunosti ispraznila, stetoskop više neće funkcionisati do zamene baterije.

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die standardtype ist die alkali-batterie. sollten sie in weiterer folge lithium- oder nickel-metall-hydrid-batterie verwenden wollen, so müssen sie im setup-menü des elektronischen stethoskops den batterietypen ändern, um eine zuverlässige anzeige über den batteriestatus am lcd-display zu erhalten. die lithiumbatterie ist nicht wiederaufladbar, daher wird sie für den tieftemperaturbetrieb empfohlen und weist im allgemeinen keine längere lebensdauer als eine alkalibatterie auf. eine nimh-batteri ist wiederaufladbar. ein externes ladegerät wird dafür benötigt.das stethoskop wurde so designt, dass drei batterietypen verwendet werden können. sie können eine aa alkali, lithium oder nimh batterien einsetzen. die standardtype ist die alkali-batterie. sollten sie in weiterer folge lithium- oder nickel-metall-hydrid-batterie verwenden wollen, so müssen sie im setup-menü des elektronischen stethoskops den batterietypen ändern, um eine zuverlässige anzeige über den batteriestatus am lcd-display zu erhalten. die lithiumbatterie ist nicht wiederaufladbar, daher wird sie für den tieftemperaturbetrieb empfohlen und weist im allgemeinen keine längere lebensdauer als eine alkalibatterie auf. eine nimh-batteri ist wiederaufladbar. ein externes ladegerät wird dafür benötigt.

クロアチア語

ako nameravate da koristite litijumsku ili nimh bateriju, morate prethodno da promenite tip baretije u podešavanjima stetoskopa (meni), kako biste videli tačno energetsko stanje baterije. litijumska baterija je jednokratna energetska ćelija koja se preopručuje za rad u području niskih temperatura i ona obično duže traje nego alkalna baterija. nimh baterija je baterija na punjenje (i zahteva dodatni punjač).stetoskop je izrađen tako da može da koristi tri tipa baterija veličine aa: alkalnu, litijumsku ili nimh. standardni tip baterije je alkalna. ako nameravate da koristite litijumsku ili nimh bateriju, morate prethodno da promenite tip baretije u podešavanjima stetoskopa (meni), kako biste videli tačno energetsko stanje baterije. litijumska baterija je jednokratna energetska ćelija koja se preopručuje za rad u području niskih temperatura i ona obično duže traje nego alkalna baterija. nimh baterija je baterija na punjenje (i zahteva dodatni punjač).

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,728,005,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK