検索ワード: genannt (ドイツ語 - クロアチア語)

genannt
nazvano

dies wird priapismus genannt.
to se zove prijapizam.

„thrombozytenaggregationshemmer“ genannt werden.
„inhibitori agregacije trombocita“.

dies wird multiresistente lungentuberkulose genannt.
naziva se plućna tuberkuloza otporna na više lijekova.

solbaerrom, auch blackcurrant rum genannt.
solbaerrom, zvan i rum od crnog ribiza.

deshalb werden sie weltkriege genannt.
zato se zovu svjetskim ratovima.

follikuläres lymphom (auch „fl“ genannt)
folikularnog limfoma (koji se još zove i 'fl')

ein herzrhythmusproblem, das „schenkelblock“ genannt wird
problem sa srčanim ritmom zvan “blok grane”

lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen
prehrambeni proizvodi koji nisu drugdje spomenuti

als bewährte verfahrensweisen seien folgende genannt:
postojeće dobre prakse uključuju:

sie werden "neue psychoaktive substanzen" genannt.
nazivaju se "nove psihoaktivne tvari".

zubereitete enzyme, anderweit weder genannt noch inbegriffen
pripremljeni enzimi, koji nisu spomenuti niti uključeni na drugom mjestu

chronische lymphatische leukämie (auch „cll“ genannt)
kronične limfocitne leukemije (koja se još zove i 'kll')

die darin enthaltene aktive substanz wird ranibizumab genannt.
sadrži djelatnu tvar koja se naziva ranibizumab.

das fÜrstentum andorra, im folgenden „andorra“ genannt,
kneŽevina andora, dalje u tekstu: „andora”,

somatropin biopartners enthält menschliches wachstumshormon, auch somatropin genannt.
somatropin biopartners sadrži ljudski hormon rasta, koji se još zove somatropin.

dieses gehört zur arzneimittelgruppe, die „immunsuppressiva“ genannt wird.
pripada skupini lijekova koji se nazivaju ”imunosupresivi”.

cholib enthält zuckerarten, die lactose und sucrose genannt werden.
cholib sadrži vrste šećera koji se zovu laktoza i saharoza.

arzneimittel, die an tnf anbinden, werden auch tnf-blocker genannt.
lijekove koji se vežu na tnfα također zovemo i blokatorima tnf-a.

diese vereinbarung wurde die „gemeinsame agrarpolitik“ (gap) genannt.
taj je sporazum nazvan „zajedničkom poljoprivrednom politikom” (zpp).