検索ワード: mist (ドイツ語 - クロアチア語)

aber das fell des farren mit allem fleisch samt kopf und schenkeln und das eingeweide und den mist,
kožu od junca, sve meso od njega, njegovu glavu, njegove noge, drobinu i njegovu neèist

und die kuh vor ihm verbrennen lassen, beides, ihr fell und ihr fleisch, dazu ihr blut samt ihrem mist.
neka se onda junica spali na njegove oèi; neka joj se spale: koža, meso, krv i neèist.

aber den farren mit seinem fell, fleisch und mist verbrannte er mit feuer draußen vor dem lager, wie ihm der herr geboten hatte.
a kožu od junca, njegovo meso i njegovu neèist spali u vatri izvan tabora, kako je jahve naredio mojsiju.

(d) verringerung von emissionen aus mist durch strategien der eiweißreduzierten fütterung, mit denen sich die ammoniakemissionen nachweislich um mindestens 10 % im vergleich zu dem im ammoniakleitfaden genannten referenzverfahren verringern lassen.
(d) smanjenje emisija iz gnojiva korištenjem strategija hranjenja životinja hranom s niskim sadržajem bjelančevina za koje se pokazalo da smanjuju emisije amonijaka za najmanje 10 % u usporedbi s referentnom metodom opisanom u smjernicama o amonijaku.