検索ワード: sonderlicher (ドイツ語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Xhosa

情報

German

sonderlicher

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

コーサ語

情報

ドイツ語

es ist mir leid um dich, mein bruder jonathan: ich habe große freude und wonne an dir gehabt; deine liebe ist mir sonderlicher gewesen, denn frauenliebe ist.

コーサ語

ndibandezelekile ngenxa yakho, mzalwana wam yonatan; ubumnandi kakhulu kum; kubalukekile ukundithanda kwakho ngaphezu kokuthanda komntu oyinkazana.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

daß man mir viel holz zubereite; denn das haus, das ich bauen will, soll groß und sonderlich sein.

コーサ語

bandilungisele imithi emininzi; ngokuba indlu endiyakhayo inkulu ngokubalulekileyo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,324,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK