検索ワード: böte (ドイツ語 - スウェーデン語)

das böte sich doch am ehesten an.
det vore den mest självklara vägen framåt.

die ostseestrategie böte eine ausgezeichnete grundlage für derartige maßnahmen.
Östersjöstrategin erbjuder en utmärkt ram för dylika insatser.

eine Überwachung auf der grundlage von falldefinitionen böte daher einen zusätzlichen nutzen.
Övervakning som grundar sig på falldefinitioner skulle tillföra ett mervärde.

abhängig vom festgelegten preis böte diese option der erzeugung von zuckeraustauschstoffen (isoglukose) expansionsmöglichkeiten.
beroende på prisnivå skulle den medföra positiva effekter på utvecklingsmöjligheterna för ersättningsvaror som sötningsmedel (isoglukos).

option 3: diese option böte sämtliche stärken eines rechtsakts (verbindlichkeit, durchsetzbarkeit).
alternativ 3: detta alternativ skulle ha rättsaktens alla starka sidor (vara bindande och verkställbart).

bote
kurir