検索ワード: harald (ドイツ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

harald

スウェーデン語

harald

最終更新: 2012-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

harald sitter

スウェーデン語

harald sitter

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

herr harald wiedenhofer

スウェーデン語

harald wiedenhofer

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

herr harald noack (d)

スウェーデン語

harald noack (d).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

herr harald glatz (gruppe iii)

スウェーデン語

harald glatz (för grupp iii)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

harald enzmann) und mitberichterstatter (dr.

スウェーデン語

skiljedomsförfarandet diskuterades av chmp vid dess plenarmöte i november 2007, då en rapportör (dr harald enzmann) och en medrapportör (dr pieter neels) utsågs.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

harald gÜnther stellvertretender ständiger vertreter

スウェーデン語

harald gÜnther ställföreträdande ständig representant

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

herr harald krauss (für gruppe i)

スウェーデン語

(för föredraganden)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

harald gÜnther stellvertreter des ständigen vertreters

スウェーデン語

harald gÜnther ställföreträdande ständig representant

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

harald gÜnther * stellvertreterin des ständigen vertreters

スウェーデン語

harald gÜnther ställföreträdande ständig representant

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

barbara van zwieten-boot (nl) harald enzmann (de) 20.

スウェーデン語

barbara van zwieten- boot (nl) harald enzmann (de) 20 november 2008

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

herr harald noack, vorgeschlagen von den deutschen behörden, als nachfolger von frau hedda von wedel;

スウェーデン語

harald noack, föreslagen av de tyska myndigheterna som ersättare för hedda von wedel,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

deutschland harald schweim direktor bfarm friedrich-ebert-allee 38 d-53113 bonn tel.

スウェーデン語

harald schweim direktor bfarm friedrich- ebert- allee 38 d – 53113 bonn tel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

harald sitter (rokymoter, Übersetzungen, fehlerbereinigungen, bildschirmfotos) harald.sitter@kdemail.net

スウェーデン語

harald sitter (reklammakare, översättningar, felrättningar, skärmbilder) harald. sitter@ kdemail. net

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

& ktimetracker; wurde von harald tveit alvestrands nützlichem werkzeug titrax inspiriert, dessen einziger mangel das verwendete xt-toolkit ist.

スウェーデン語

& ktimetracker; inspirerades av harald tveit alvestrands mycket användbara verktyg som heter titrax, vars enda fel är att det är baserat på xt- verktygslådan.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ich danke dem europäischen parlament, und es fällt mir schwer, meinen dank und mein lob für julian priestley, harald rømer sowie für einen transnationalen dienstleister von weltklasseformat für sein wunderbares engagement und seine professionalität in worte zu fassen.

スウェーデン語

jag tackar europaparlamentet och återigen, mina ord räcker inte till för att tacka och lovorda julian priestley, harald rømer och ett fantastiskt ledarskap, ett professionellt ledarskap för gränsöverskridande offentliga tjänster av kvalitet i världsklass .

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der rat ernannte herrn harald glatz (Österreich) als nachfolger von herrn herald ettl (gruppe iii), der sein mandat niedergelegt hatte.

スウェーデン語

rådet har utnämnt harald glatz (Österrike) som ersättare för herald ettl som lämnar grupp iii.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

()der rat sprach sich für die ernennung folgender personen aus: frau mireille delmas-marty (f), herr edmondo bruti-liberati (i), herr josé narciso da cunha rodrigues (p), herr raymond kendall (uk) und herr harald noack (d).

スウェーデン語

()rådet förklarade sig förorda att följande personer utses: mireille delmas-marty (f), edmondo bruti-liberati (i), josé narciso da cunha rodrigues (p), raymond kendall (uk) och harald noack (d).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,735,726,629 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK