プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
indem sie
du kan använda cellformatet från inmatningscellen på hela cellområdet genom att hålla ned
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
auch indem sie
du kan också skriva
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 2
品質：
öffnen, indem sie
genom att välja
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 2
品質：
indem sie ihm beitreten.
anslutning.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
, indem sie es anklicken.
genom att klicka på den.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indem irbesartan die rezeptoren
därmed minskar risken för skada orsakad av högt blodtryck, som till exempel stroke.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fügen sie ein, indem sie
genom att skriva
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 2
品質：
d) indem er ihm beitritt.
d) anslutning.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
wenn die kurvenausleuchtung erfolgt, indem
om kurvljus erhålls
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
, indem sie im kontextmenü die option
en brytpunkt genom att klicka på
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indem die treibhausgasemissionen gesenkt werden;
minska utsläppen av växthusgaser
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
c) indem sie eine beitrittsurkunde hinterlegen.
c)genom att deponera ett anslutningsinstrument.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
stärkung der kulturwirtschaft in entwicklungsländern, indem
förstärkning av kulturnäringarna i utvecklingsländerna genom att
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
auflisten lassen, indem sie auf das symbol
om du klickar på ikonen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dosis korrigie- ren, indem sie zurückdrehen.
du ställer in för
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bessere rechtfertigung und harmonisierung der förderung, indem
ett högre berättigande för och större harmonisering av stödet genom
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
carfilzomib wirkt, indem es das proteasom blockiert.
carfilzomib fungerar genom att blockera proteasom.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dasselbe ergebnis erzielen sie, indem sie im kommandofenster
du kan också skriva
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ozurdex wirkt, indem es diese entzündung hemmt.
ozurdex verkar genom att dämpa denna inflammation.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
- indem die dienststellenübergreifende koordinierung der gemeinschaftsinterventionen verbessert wird.
- genom att förbättra samordningen mellan avdelningar när det gäller gemenskapsinsatser.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：