検索ワード: kombifilter gewechselt (ドイツ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Swedish

情報

German

kombifilter gewechselt

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

kombifilter

スウェーデン語

sammansatt filter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

insuman, gewechselt

スウェーデン語

- du har nästan normala eller åtminstone avsevärt förbättrade blodsockernivåer,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ich habe den hut gewechselt.

スウェーデン語

jag har bytt roll.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

winthrop, gewechselt haben,

スウェーデン語

- du har nästan normala eller åtminstone avsevärt förbättrade blodsockernivåer,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

gewechselt zum ordner %1.

スウェーデン語

bytte till katalogen% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gewählten körperregion gewechselt werden.

スウェーデン語

dk insulinsuspensioner får aldrig ges intravenöst. go ultratard levereras med en bipacksedel med utförlig bruksanvisning, som måste följas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

wie das transdermale pflaster gewechselt wird

スウェーデン語

hur du byter fentanyl- ratiopharm

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die infusionsstellen sollten gewechselt werden.

スウェーデン語

injektionsstället bör skiftas inom samma område.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wie und wann wird das pflaster gewechselt?

スウェーデン語

hur och när du ska byta plåster

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die injektionsstelle muss regelmäßig gewechselt werden.

スウェーデン語

byt injektionsställe med jämna mellanrum.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das zweite pflaster wird an tag 15 gewechselt.

スウェーデン語

det andra plåstret ersätts på dag 15.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das pflaster muss zweimal wöchentlich gewechselt werden.

スウェーデン語

plåstret ska bytas två gånger i veckan.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nächstes fenster es wird zum nächsten fenster gewechselt.

スウェーデン語

nästa fönster byter till nästa fönster.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die injektionsstelle sollte bei jeder injektion gewechselt werden.

スウェーデン語

variera injektionsstället vid varje injektion.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zur vermeidung von lipoatrophien sollte die injektionsstelle gewechselt werden.

スウェーデン語

injektionsstället bör varieras för att undvika lipoatrofi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hierdurch wird die suche gelöscht, wenn die nachrichtenquelle gewechselt wird.

スウェーデン語

det rensar sökraden när du byter kanal.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

um eine lipoatrophie zu vermeiden, sollte die injektionsstelle gewechselt werden.

スウェーデン語

injektionsstället bör varieras för att undvika lipoatrofi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die injektionsstelle sollte zur verhinderung eines fettgewebsschwunds regelmäßig gewechselt werden.

スウェーデン語

injektionsstället bör varieras för att undvika lipoatrofi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

fehler: ordner kann nicht gewechselt werden. keine stilvorlage geladen.

スウェーデン語

fel: kan inte byta katalog. ingen stilmall laddad.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verdünnte lösung (vorbereiteter infusionsbeutel): wenn ihr infusionsbeutel zu hause gewechselt wird:

スウェーデン語

utspädd lösning (färdigberedd infusionspåse): om din infusionspåse byts hemma:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,872,364 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK