検索ワード: natron (ドイツ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

natron

スウェーデン語

natriumbikarbonat

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

kalk-natron-glas

スウェーデン語

kalk-soda-silikatglas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

natriumbicarbonat, doppeltkohlensaures natrium, natron

スウェーデン語

natriumbikarbonat

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

natron- oder kalilauge-maßlösung: 0,1 mol/l

スウェーデン語

natrium- eller kaliumhydroxidlösning, 0,1 mol/l.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

titration des schwefelsäureüberschusses mit einer natron- oder kalilauge vorgesehenen titers.

スウェーデン語

filtrering av svavelsyraöverskottet med hjälp av en ställd lösning av natrium- eller kaliumhydroxid.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

natron- oder kalilauge-maßlösung, carbonatfrei: 0,1 mol/l

スウェーデン語

lösning av natrium- eller kaliumhydroxid, karbonatfri: 0,1 mol/l.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

chemische halbstoffe aus holz (natron- oder sulfatzellstoff), ausgenommen solche zum auflösen

スウェーデン語

sodamassa och sulfatmassa, av ved, utom dissolvingmassa

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

cpa 17.11.12: chemische halbstoffe aus holz (natron- oder sulfatzellstoff), ausgenommen solche zum auflösen

スウェーデン語

cpa 17.11.12: sodamassa och sulfatmassa, av ved, utom dissolvingmassa

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der einführer brachte vor, dass diese glastypen zwar eine der in erwägungsgrund 26 genannten technischen eigenschaften von solarglas nicht aufweisen, aber als „vorgespanntes kalk-natron-flachglas“ unter die primärklassifizierung von solarglas fallen.

スウェーデン語

importören hävdade att även om dessa typer av glas inte uppfyller ett av de tekniska kriterierna för solfångarglas (se skäl 26 ovan), har de den grundläggande egenskapen för solfångarglas, dvs. de är av ”härdat kalk-sodaplanglas”.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,733,213,680 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK