検索ワード: pyrotechnische (ドイツ語 - スウェーデン語)

pyrotechnische gegenstände
"pyrotekniska artiklar"

- für pyrotechnische erzeugnisse;
- pyrotekniska artiklar,

sonstige pyrotechnische erzeugnisse
Övriga pyrotekniska artiklar

Überlebensausrüstung und pyrotechnische signalmittel
överlevnadsutrustning och pyroteknisk signalutrustning

b. sonstige pyrotechnische erzeugnisse
b) Övriga pyrotekniska artiklar

feuerwerkskörper und andere pyrotechnische erzeugnisse,
fyrverkeripjäser och annan pyroteknisk utrustning,

2.10 pyrotechnische erzeugnisse für den kraftfahrzeugsektor
2.10 pyrotekniska artiklar för motorfordon

pyrotechnische erzeugnisse zur verwendung in luftfahrzeugen;
pyrotekniska artiklar avsedda för användning i flygplan,

„feuerwerkskörper“: pyrotechnische gegenstände für unterhaltungszwecke;
fyrverkeri: pyroteknisk artikel avsedd för underhållning,

4. sonstige pyrotechnische erzeugnisse der kategorie 2.
4. Övriga pyrotekniska artiklar i kategori 2.

eintrag 12 dieses vorschlags (pyrotechnische auslösegeräte)
punkt 12 i förslaget (pyrotekniska laddningar)

(d) sonstige pyrotechnische erzeugnisse der kategorie 2.
(d) Övriga pyrotekniska artiklar i kategori 2.

zündhölzer (ohne feuerwerkskörper und andere pyrotechnische artikel)
tändstickor, exkl. pyrotekniska artiklar enligt hs 36.04

leuchtraketen, raketen zum wetterschießen, nebelsignale und pyrotechnische artikel
signalljus, regnraketer, dimsignaler och pyrotekniska artiklar

es ist angebracht, grundlegende sicherheitsanforderungen für pyrotechnische erzeugnisse festzulegen.
det är lämpligt att fastställa grundläggande säkerhetskrav för pyrotekniska artiklar.

jeder pyrotechnische gegenstand muss bei bestimmungsgemäßer verwendung korrekt funktionieren.
alla pyrotekniska artiklar måste fungera felfritt när de används på avsett sätt.

die pyrotechnische industrie war durch die european pyrotechnics association vertreten.
den pyrotekniska industrin företräddes av delegater från den europeiska organisationen för pyroteknik (european pyrotechnics association).

jeder pyrotechnische gegenstand sollte unter realistischen bedingungen geprüft werden.
varje pyroteknisk artikel bör provas under realistiska förhållanden.

militärische nebel- und gaswerfer, militärische pyrotechnische werfer oder generatoren;
militära kastare eller generatorer för rök, gas eller pyroteknik.

sämtliche airbags38 einschließlich kissen, pyrotechnische sätze, elektronische steuergeräte und sensoren;
alla krockkuddar38, inklusive kuddar, pyrotekniska anordningar, elektroniska styrenheter och avkännare.