検索ワード: rettungsdienst (ドイツ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

rettungsdienst

スウェーデン語

räddningstjänst

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

such- und rettungsdienst

スウェーデン語

information om flygräddningstjänst

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einen such- und rettungsdienst;

スウェーデン語

en lokaliserings- och räddningstjänst.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

angaben über den such- und rettungsdienst

スウェーデン語

information om flygräddningstjänst

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

search and rescue – such- und rettungsdienst

スウェーデン語

sök- och räddningstjänst (search and rescue)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

onstige dienste: flugwetterdienst, such- und rettungsdienst, flugberatungsdienst

スウェーデン語

Övriga tjänster: väderlekstjänst, flygräddningstjänst, informationstjänst för luftfarten.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

internationales Übereinkommen über den such- und rettungsdienst auf see (sar)

スウェーデン語

internationella sjöräddningskonventionen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

such- und rettungsdienst bedeutet die hilfeleistung für luftfahrzeuge in not und für Überlebende von luftfahrzeugunfällen.

スウェーデン語

flygräddningstjänst: assistans till luftfartyg i nöd och till överlevande vid flygolyckor.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der such- und rettungsdienst auf see (sar) ist auf schiffe angewiesen, die ihn unterstützen.

スウェーデン語

sök- och räddningstjänsterna (sar) är beroende av att fartyg assisterar dem.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der such- und rettungsdienst („search and rescue service“) zur notfallortung und einleitung von rettungsmaßnahmen.

スウェーデン語

sök- och räddningstjänster för att lokalisera olyckor och dra igång räddningsoperationer.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einen beitrag zum internationalen such- und rettungsdienst ("search and rescue support service", sar) durch erkennung von notsignalen sowie

スウェーデン語

ett bidrag till den internationella sök- och räddningstjänstens system genom att nödsignaler fångas upp.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

rettungsdienste

スウェーデン語

bärgningstjänster

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,083,547 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK