人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
saddam
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
saddam hussein
最終更新： 2015-03-18 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
was fordert präsident saddam?
vad begär president saddam?
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
die ausschaltung von saddam hussein?
att saddam hussein skall utmanövreras?
wegen der böswilligkeit saddam husseins.
på grund av saddam husseins bristande vilja att samarbeta.
was soll mit saddam hussein geschehen?
vad skall hända med saddam hussein ?
lukaschenko ist jedoch kein saddam hussein.
han är dock ingen saddam hussein.
das wäre der schnellste weg, saddam loszuwerden.
det skulle vara det snabbaste sättet att bli av med saddam .
a) dem ehemaligen präsidenten saddam hussein,
a) f.d. president saddam hussein.
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
a) des ehemaligen präsidenten saddam hussein;
saddam hussein hat ein doppeltes machtsystem errichtet.
saddam hussein har byggt upp en dubbel maktstruktur.
ist der sturz saddam husseins das angestrebt ziel?
Är ambitionen att störta saddam hussein?
wir müssen den druck auf saddam hussein fortsetzen.
vi måste behålla trycket mot saddam hussein .
warum haben wir gegen saddam hussein gekämpft?
varför kämpade vi mot saddam hussein ?
saddam hussein verletzt in verwerflicher weise das völkerrecht.
saddam hussein kränker folkrätten på ett sätt som är förkastligt.
das regime von saddam hussein ist eine ganz schlimme diktatur.
saddam husseins regim är en avskyvärd diktatur.
kurz, alles liegt am boden, außer saddam hussein.
kort sagt, allt har gått åt skogen utom saddam hussein .
der diktator saddam hussein wird von uns offensichtlich einmütig verurteilt.
enigheten angående fördömandet av diktatorn saddam hussein verkar vara enhällig.
gegenwärtig ist nicht saddam hussein der große kriegsherr, sondern bush.
den store krigsherren i dag är inte saddam hussein, det är bush.
der zweck der sanktionen besteht angeblich darin, saddam hussein loszuwerden.
det påstådda syftet med sanktionerna är att bli av med saddam hussein .
wichtig erscheint mir, dass dem recht gegenüber saddam hussein genüge getan wird.
jag tror att det är viktigt att rättvisan får ha sin gång när det gäller saddam hussein.
