プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not- und sicherheitsausrüstungen
nöd- och säkerhetsutrustning
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
entwicklung von sicherheitsausrüstungen
utveckling av säkerhetsutrustning
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
test und bewertung von sicherheitsausrüstungen
test och utvärdering av säkerhetsutrustning
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
effizienter einsatz von sicherheitsausrüstungen.
en effektiv användning av säkerhetsutrustning.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
es verwendet sicherheitsausrüstungen und-vorrichtungen.
vi använder skyddsutrustning och skyddsanordningar.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
die erforderlichen sicherheitsausrüstungen müssen schnell zugänglich sein.
erforderlig säkerhetsutrustning måste vara lätt tillgänglig.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
cpa 32.99.11: sicherheitskopfbedeckungen und andere sicherheitsausrüstungen
cpa 32.99.11: skyddshjälmar och andra säkerhetsprodukter
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
positiv stehe ich auch zum vorschlag von frau honeyball über steuererleichterungen bei sicherheitsausrüstungen.
jag ser dessutom positivt på mary honeyballs förslag till skattelättnader för säkerhetsanordningar .
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
fixkosten wie investitionen in sicherheitsausrüstungen sowie auswahl und anfängliche schulung von sicherheitspersonal;
kapitalinvesteringar i säkerhetsutrustning och urval av och inledande utbildning av säkerhetspersonal.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
- fixkosten wie investitionen in sicherheitsausrüstungen sowie auswahl und anfängliche schulung von sicherheitspersonal;
- fasta kostnader, t.ex. kapitalinvesteringar i säkerhetsutrustning och urval av och inledande utbildning av säkerhetspersonal.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
verschiedene sicherheitsausrüstungen, z. b. zugsteuerung/zugsicherung, kommunikationssysteme strecke-zug.
diverse säkerhetsutrustning, t.ex. trafikledning, system för kommunikation spår-till-fordon.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
bei tests während der inspektionen wurde außerdem eine unzureichende harmonisierung bei bestimmten technischen anforderungen für sicherheitsausrüstungen festgestellt.
dessutom har det vid inspektionstester upptäckts att det saknas harmonisering när det gäller viss teknisk utrustning.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
verteidigungs‑ und sicherheitsausrüstungen sind oftmals zur integration in komplexere architekturen (system oder system von systemen) bestimmt.
försvars- och säkerhetsmateriel är ofta avsedda att integreras i mer komplexa strukturer (system eller undersystem).
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
- betriebskosten wie die instandhaltung von sicherheitsausrüstungen (einschließlich technischer modernisierungen), die gehälter des sicherheitspersonals und wiederkehrende schulungskosten;
- driftskostnader, t.ex. underhåll av säkerhetsutrustning (inbegripet teknikuppgraderingar), löner för säkerhetspersonalen, kostnader för vidareutbildning.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
sicherheitsausrüstung
säkerhetsutrustning
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 8
品質：