プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
herr luc daniel adamo mateta, beigeordneter minister beim minister für wirtschaft und finanzen, zuständig für haushalt und die koordinierung der zahlstellen;
sr. luc daniel adamo mateta, ministro delegado ante el ministro de economía y finanzas, encargado del presupuesto y de la coordinación de las administraciones;
adamos adamou (kvel/ngl, cy) vorschlag für eine richtlinie des europäischen parlaments und des rates für be schränkungen des inverkehrbringens und der verwendung bestimmter polyzyklischer aromatischer kohlenwasserstoffe in weichmacherölen und reifen (siebenundzwanzigste Änderung der richtlinie 76/769/ewg des rates) dok.: a6-104/2005 verfahren: mitentscheidung (1. lesung), ***l aussprache: 08.06.2005
la propuesta más innovadora del informe de rosa diez es que se considere "la posible inclusión de determinados atentados terroristas entre los delitos fiscalizables por el tribunal penal internacionar, de manera que dichos delitos no prescribirían y podrían ser perseguidos en cualquier parte del mundo, además de ser catalogados desde el punto de vista jurídico dentro de los más graves en el derecho internacional.