検索ワード: bei oben genannter reichweite (ドイツ語 - スペイン語)

oben genannte behörde
la autoridad antes mencionada

im oben genannten krankheitsfall
en caso de enfermedad tal y como se ha descrito anteriormente.

oben genannten sinne aus.
están relacionadas con el uso y la trans­ferencia de materiales.

die oben genannte person hat
el interesado mencionado anteriormente

ggf. alle oben genannten kategorien
todas las categorías anteriores, según proceda

upgrade von einem der oben genannten
avg 8.x/7.x

die oben genannte person hat am …
el solicitante indicado en el recuadro 2 ha presentado con fecha de …..

die oben genannte person bezieht eine rente wegen
la persona indicada en el apartado 2 tiene derecho a una pensión por

dabei findet auch der oben genannte dialog statt.
para que ésta decida su posición.

die familienangehörigen (6) des oben genannten arbeitslosen
los miembros de la familia del trabajador desempleado que se menciona en el recuadro 2 (6)

die oben genannten artikel werden daher wie folgt geändert:
en este contexto, los artículos anteriormente mencionados quedan modificados del siguiente modo:

, und schließen sie die oben genannten ordner aus.).
y excluya las carpetas mencionadas anteriormente).

(7) die oben genannten erstattungen werden monatlich festgesetzt.
(7) las restituciones anteriormente mencionadas deben fijarse cada mes.

19 307 mobilitätsprojekte (welche die oben genannten mobilitätsmaßnahmen organisierten)
19 307 proyectos de movilidad (que organizan las acciones de movilidad mencionadas anteriormente)

310 _bar_ rechtsgrundlage die rechtsgrundlage ist oben genannt. _bar_
310 _bar_ base jurídica la base jurídica es la citada anteriormente. _bar_