検索ワード: eur, in worten (ドイツ語 - スペイン語)

nettogewicht (in worten)
neto svars (vārdiem)

jeweilige ausfuhrmenge in worten
cantidad parcial de exportación en letras

eigengewicht (kg) (in worten)
peso neto (kg) (en letras)

kredite eur in
préstamos en euros

nettogewicht (in kg) (in worten)
peso neto (kg) (en letras)

.eur in frankreich n
variación en relación

eur in den haushaltsplan ein.
el excedente es resultante de:

eur in die spitzenforschung investieren.
podemos lograrlo otra vez.».

in worten bekennt man sich noch zu hehren idealen.
(el parlamento rechaza la propuesta de resolución)

(mio. eur in preisen von 1999)
(en millones de euros a precios de 1999)

1 mio. eur in anderen als fördergebieten
1 millón eur en zonas no asistidas;

(in mio. eur, in preisen von 2004):
(millones de euros– precios de 2004)

unterzeichnete darlehen (mio eur) in der eu
préstamos firmados (en millones de euros)

sie bedürfen unserer solidarität nicht nur in worten, sondern auch in taten.
se trata de una propuesta de resolución legislativa y, por lo tanto, deberíamos tomamos muy en serio el procedimiento.

nicht nur in worten, sondern auch durch taten müssen wir ihr gewicht verleihen.
debe fomentarse y darse importancia a la creatividad, no sólo retóricamente, sino también en la práctica.

die rückstellung wurde mit2034668 eur in anspruch genommen.
caso de haberse aplicado este método en 2001, la provisión para garantías habría disminuido en la cuantía de 8328766 eur.

4 mrd eur in den neuen bereichen bildung und gesundheit
4 000 millones de euros en los nuevos sectores de la sanidad y la educación

2 835 mio. eur in spanien, griechenland, portugal und irlandgewährt.
2 835 millones de euros

insgesamt werden rund 800 millionen eur in die betriebsprämienregelung übertragen.
se transferirá al régimen de pago único un total de unos 800 millones de euros.

(in mio. eur) in denen die mittelbindungen vorgenommen wurden
(millones de euros)