検索ワード: jährige (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

jährige

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

≥ 60-jährige

スペイン語

≥ 60 años

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 8
品質:

ドイツ語

über 75-jährige

スペイン語

población de más de 75 años

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Über 54-jährige*

スペイン語

personas mayores de 54 años de edad*

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1-jährige studie

スペイン語

estudio de 1 año

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1- bis 5- jährige

スペイン語

1-5 años

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erwachsene (≥ 18-jährige)

スペイン語

adultos (≥18 años)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

5- bis über 18-jährige

スペイン語

niños de 5 a 18 años y más

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jÄhrige geschichte der europÄischenintegration

スペイン語

aÑos de historia de laintegraciÓn europea

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beschäftigungs­quote, 20-64-jährige (%)

スペイン語

tasa de empleo, 20-64 años (%)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mindestrente für über 70-jährige

スペイン語

pensiones mínimas para las personas de más de 70 años

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(61,6 % für 3-jährige)

スペイン語

61,6 % para los niños de 3 años

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

14- bis 18-jährige schulabbrecher

スペイン語

adolescentes de 14 a 18 años que abandonan la escuela

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1-jährige rate für die gesamtüberlebenszeit

スペイン語

supervivencia global a 1 año

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

der 21-jährige kam ins krankenhaus.

スペイン語

el chico de 21 años tuvo que ser ingresado en el hospital.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

14- bis 18-jährige (jugendliche)

スペイン語

adolescentes de 14 a 18 años

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

18 – 24-jährige nach beschäftigungsstatus (%), 2000

スペイン語

población de entre 18 y 24 años por actividad (%), 2000

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ausreichende kinderbetreuung für 3 – 14-jährige

スペイン語

suficiente atención a los niños entre 3-14 años

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

230 000 neue plätze für < 3-jährige

スペイン語

230 000 plazas adicionales para los niños < 3 años.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

18- bis 59-jährige n = 99 n = 33

スペイン語

de 18 a 59 años n = 99 n = 33

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

uruguay: 11-jährige schwangere lehnt abtreibung ab

スペイン語

niña de 11 años embarazada se niega a abortar en uruguay

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,597,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK