検索ワード: krebsarzneimittel (ドイツ語 - スペイン語)

imatinib teva ist ein krebsarzneimittel.
imatinib teva es un medicamento contra el cáncer.

keytruda ist ein krebsarzneimittel zur behandlung von erwachsenen mit:
keytruda es un medicamento contra el cáncer que se usa para el tratamiento de pacientes adultos con:

arzerra ist ein krebsarzneimittel, das den wirkstoff ofatumumab enthält.
arzerra es un medicamento contra el cáncer que contiene el principio activo ofatumumab.

cyramza ist ein krebsarzneimittel zur behandlung von erwachsenen patienten mit:
cyramza es un medicamento contra el cáncer que se usa para tratar a pacientes adultos con:

es wird eine sorgfältige Überwachung der verträglichkeit dieser krebsarzneimittel empfohlen.
se recomienda vigilar con atención la tolerancia a estos antineoplásicos.

kadcyla ist ein krebsarzneimittel, das den wirkstoff trastuzumab emtansin enthält.
kadcyla es un medicamento contra el cáncer que contiene el principio activo trastuzumab emtansina.

clofarabin gehört zu einer gruppe von arzneimitteln, die als krebsarzneimittel bezeichnet werden.
clofarabina forma parte de una familia de medicamentos denominados agentes antineoplásicos.

in allen studien war tyverb in kombination mit einem anderen krebsarzneimittel wirksamer als das vergleichsarzneimittel.
tyverb, administrado en combinación con otro medicamento contra el cáncer, fue más eficaz que el tratamiento de comparación en todos los estudios.

es wird allein oder in kombination mit trametinib, einem anderen krebsarzneimittel zur behandlung von melanomen, angewendet.
se utiliza en monoterapia o en combinación con trametinib, otro medicamento contra el cáncer para tratar el melanoma.

yondelis wird in kombination mit pegyliertem liposomalem doxorubicin (pld, einem anderen krebsarzneimittel) angewendet.
yondelis se utiliza en combinación con doxorubicina liposomal pegilada (dlp, otro medicamento contra el cáncer).

es wird allein (als monotherapie) oder in kombination mit dabrafenib, einem anderen krebsarzneimittel, angewendet.
se utiliza en monoterapia o en combinación con dabrafenib, otro medicamento contra el cáncer.

tarceva wird auch bei patienten mit metastasiertem bauchspeicheldrüsenkrebs in kombination mit gemcitabin (einem anderen krebsarzneimittel) angewendet.
tarceva se utiliza también en pacientes con cáncer pancreático metastásico, en combinación con gemcitabina (otro medicamento contra el cáncer).

in der zweiten studie wurden 405 patienten mit fortgeschrittenem melanom untersucht, deren erkrankung sich trotz vorheriger behandlung mit einem krebsarzneimittel verschlechtert hatte.
en el segundo estudio participaron 405 pacientes con melanoma avanzado cuya enfermedad había empeorado a pesar de un tratamiento previo con un medicamento contra el cáncer.

adcetris darf nicht zusammen mit bleomycin (einem anderen krebsarzneimittel) angewendet werden, da diese kombination die lunge schädigt.
adcetris no debe utilizarse junto con la bleomicina (otro medicamento contra el cáncer), ya que esta combinación perjudica a los pulmones.

bei der behandlung von neu diagnostiziertem multiplem myelom liegt die empfohlene dosis zwischen 10 mg und 25 mg pro tag, je nachdem, welche anderen krebsarzneimittel der patient noch einnimmt.
en el tratamiento de pacientes a los que se ha diagnosticado mieloma múltiple, la dosis recomendada va de 10 a 25 mg al día, en función de los demás medicamentos anticancerosos que esté tomando el paciente.

darüber hinaus wurde sutent bei 750 patienten mit metastasierendem nierenzellkarzinom, deren krebs vorher nicht behandelt worden war, mit einem anderen krebsarzneimittel, interferon alfa, verglichen.
se comparó asimismo con otro medicamento anticanceroso, el interferón alfa, en 750 pacientes con carcinoma metastásico de células renales sin tratamiento previo.

cotellic ist ein krebsarzneimittel zur behandlung von erwachsenen mit melanomen (einer form von hautkrebs), die bereits in andere körperbereiche gestreut haben oder operativ nicht entfernt werden können.
cotellic es un medicamento anticanceroso que se utiliza para tratar a pacientes adultos con melanoma (un tipo de cáncer de piel) que se ha propagado a otras partes del organismo o que no puede extirparse mediante cirugía.

bei nsclc, das sich lokal oder auf andere teile des körpers ausgebreitet hat, zeigte sich, dass opdivo die durchschnittliche Überlebenszeit im vergleich zu docetaxel (einem anderen krebsarzneimittel) verbesserte.
en el caso del cpnm diseminado localmente o a otras partes del cuerpo, opdivo mejoró la tasa de supervivencia de los pacientes respecto al tratamiento con docetaxel (otro medicamento anticanceroso).

an der dritten studie nahmen 296 frauen mit metastasierter krankheit teil, die sich trotz behandlung mit anderen krebsarzneimitteln (einschließlich anthrazyklinen und taxanen) und mit kombinationen von anderen krebsarzneimitteln und trastuzumab verschlechterte.
en el tercer estudio participaron 296 mujeres con cáncer metastásico que empeoró a pesar del tratamiento con otros medicamentos anticancerosos (incluidas antraciclinas y taxanos) y con combinaciones de medicamentos anticancerosos más trastuzumab.