検索ワード: schlachten (ドイツ語 - スペイン語)

schlachten
matanza

zum schlachten
que se destinen al matadero:

(ohne schlachten von
extracción de minerales metálicos no férreos, excepto uranio y torio

ba) zum schlachten,
ba) animales de abasto;

schlachten von tieren
matadero de animales

schlachten von tieren.
el sacrificio de animales.

hc frischfleischbetrieb (schlachten)
establecimientos de carnes frescas de gran capacidad (mataderos)

andere als zum schlachten
no destinados al matadero

2. schlachten von schweinen
Ζ sacrificio de ganado porcino 3.

h) schlachten von tieren.
en el anexo 14 se recogen las notas aplicables a los productos fabricados a partir de materias no originarias.

p) schlachten von tieren."
p) el sacrificio de animales."

h) schlachten von tieren.".
articulo i h) el sacrificio de animales.».

nace 10.12: schlachten von geflügel
nace 10.12: procesado y conservación de volatería

schlachten (ohne schlachten von geflügel)
sacrificio de ganado y conservación de carne

pferde, lebend, zum schlachten [9]
caballos vivos que se destinen al matadero [9]

a. pferde: ii. zum schlachten (a)
a. caballos:

artikel 5 h) schlachten von tieren.".
artículo í g) la combinación de dos o más operaciones de las especificadas en las letras a) a f); h) el sacrificio de animales.».

schlacht
batalla