検索ワード: sie finden die rechnung im anhang (ドイツ語 - スペイン語)

einzelheiten finden sich im anhang 11.
en el anexo 11 se facilitan detalles sobre las remisiones.

sie finden aber den grundsatz im anhang 1 unter a.
eso es totalmente contrario a lo que deberíamos hacer.

angaben zur methodik finden sich im anhang.
puede consultarse la información metodológica en el anexo.

sie finden:
encontrará:

die ergebnisse der risikobewertung finden sich im anhang.
los resultados de la evaluación del riesgo se recogen en el anexo.

machen sie einmal die rechnung.
hay que rehacerlo todo completamente.

weitere beispiele dazu finden sich im anhang i.)
para másejemplos, véase el anexo i).

sie finden hier:
en esta sección encontrará:

c) die rechnung,
c) la factura;

die rechnung ging auf.
se apostó y se ganó.

sie finden eingang in
cuando el narse comunidades de prácticas.

ich bezahlte die rechnung.
pagué la cuenta.

ich hoffe, sie finden die nötige zustimmung.
espero que sean apoyadas.

ich muss die rechnung bezahlen.
tengo que pagar la cuenta.

c) die adressen weiterer „hosts" finden sich im anhang.
pueden consultarse otros centros de servicios en el anexo.

--- sie finden unregelmäßig statt.
--- no tienen periodicidad normalizada;

ich werde die rechnung bezahlen.
pagaré la cuenta.

die rechnung über den geforderten betrag,
una factura por el importe reclamado,

sie finden die lightscribe funktion in nero startsmart unter extras.
usted podrá encontrar la opción de lightscribe en el menú "herramientas" de nero startsmart.

die rechnung muß ausserdem folgendes ausweisen:
la factura debe mencionar igualmente: