検索ワード: stilvollen (ドイツ語 - スペイン語)

spiel des stilvollen mahjong gegen andere spieler.
juega un juego de mahjong con estilo contra otro jugador.

im schloss haben sie auch die möglichkeit, in stilvollen appartements und schlosszimmern zu übernachten.
en el palacio, también tienes la posibilidad de alojarte en estilosos apartamentos y en habitaciones palaciegas.

mit dem stilvollen und leichten aurvana air ohrhörer können sie stundenlang höchste klangqualität in komfort genießen.
los elegantes y ligeros auricualares aurvana air te permiten disfrutar de horas de calidad de audio y comodidad.

schön sind auch die vielen stilvollen hölzernen sennhütten, die zum ausruhen und kosten der walachischen spezialitäten einladen.
el área viene completada por cabañas de madera, donde puede descansar y degustar especialidades de valaquia.

nach einer gemütlichen partie golf können sie die exzellenten dienstleistungen des eleganten hotels mit seinem stilvollen restaurant in anspruch nehmen und sich mit einem der wellnessprogramme verwöhnen.
después de un día placentero pasado en el campo de golf, puede hacer uso de los servicios del elegante hotel aledaño, con un restaurante de época, y relajarse agradablemente optando por alguno de los programas de bienestar.

nach asien riechen auch die produkte des stilvollen restaurants sasazu, umkränzt mit preisen und im jahr 2013 in den prestigeträchtigen gastronomieführer michelin main cities in der kategorie bib gourmand aufgenommen.
el olor de las creaciones asiáticas se extiende por todo el restaurante elegante de sasazu, galardonado con muchos premios y en 2013 incluido en el prestigioso guía culinario de las ciudades principales de michelin en la categoría de bib gourmand.

es ist ein ausgezeichnetes beispiel des architektonischen stils des art déco; außenbereiche mit kubistischen elementen ergänzen innenbereiche, die mit jugendstil mosaiken verziert und mit originalen bildern geschmückt und stilvollen kubistischen möbeln ausgestattet sind.
es un gran ejemplo de la arquitectura de art deco, exteriores con elementos cubistas complementan los interiores decorados con mosaicos de art nouveau, pinturas originales y muebles de estilo cubista.

stilvolle benutzerschnittstelle und originelle grafik
interfaz elegante y gráficos originales