検索ワード: tausend dank (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

tausend dank

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

tausend

スペイン語

mil

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

tausend €%

スペイン語

% 1.000 €% 1.000 €

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

(tausend)

スペイン語

(millares)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

in tausend

スペイン語

empleos en el sector servicios

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(in tausend)

スペイン語

(miles)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(1995, tausend)

スペイン語

(1995, en millares)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in tausend eur

スペイン語

en miles eur

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

in tausend eur)

スペイン語

(volumen en toneladasyvalor en milesde euros)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(in tausend pln)

スペイン語

(miles pln)

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in tausend stück

スペイン語

miles de unidades

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(in tausend stück)

スペイン語

(en miles de unidades)

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tausend meilen staub

スペイン語

rawhide

最終更新: 2014-09-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der wildeste unter tausend

スペイン語

hud

最終更新: 2015-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

unfertige erzeugnisse tausend stück

スペイン語

productos semiacabados miles de unidades

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

säuglingssterblichkeit pro tausend lebendgeborenen (1995)

スペイン語

mortalidad infantil por cada 1.000 nacidos vivos (1995)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

bestände (variabel) fertigerzeugnisse tausend stück

スペイン語

existencias productos acabados

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

danke meine süße. sende dir tausend küsse

スペイン語

gracias mi querida. sende dir tausend küsse

最終更新: 2022-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

dies alles war dank des enthusiasmus tausender lehrkräfte, schülerinnen und schüler möglich.

スペイン語

todo ello se debe al entusiasmo de miles de profesores y alumnos.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

dank der verschmutzung bekam bangalore nun einen neuen spitznamen: „das land der tausend abwasser-becken.”

スペイン語

gracias a la contaminación, bangalore se ha ganado un nuevo apodo: la “tierra de los mil depósitos de aguas residuales”.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

herr präsident, verehrte kollegen! tausend dank dafür, daß sie diesen nichtständigen ausschuß eingerichtet haben, und tausend dank für die hilfe und das verständnis, die wir von ihnen allen jederzeit erfahren haben.

スペイン語

en materia social, recuerdo que tenemos una carta no obligatoria, pero que tampoco tiene prolongaciones políticas, mientras que era de esperar, ya que, en la declaración de intención del programa legislativo de 1990, estaba previsto que se promoviera una política de cohesión económica y social con una propuesta

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,643,659 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK