検索ワード: verbessern (ドイツ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

verbessern

スペイン語

corregir las faltas de un texto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verbessern.

スペイン語

con unas 25 compañías y organizaciones.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pfad verbessern

スペイン語

refinar el trazo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zu verbessern.

スペイン語

y el suministro de energía.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1 verbessern" (

スペイン語

1 miento" (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

anrufqualität verbessern

スペイン語

mejorar la calidad de las llamadas

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 21
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2 zu verbessern.

スペイン語

y también a reducir su huella de carbono.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bevölkerung zu verbessern

スペイン語

autoridades nacionales:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arbeitslosen zu verbessern.

スペイン語

los empleos existentes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

den informationsfluß verbessern:

スペイン語

conseguir que la información circule mejor:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ressourcen verbessern könnte.

スペイン語

si surgen problemas, pueden tomarse acciones inmediatas que pongan remedio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(5) den rechtsschutz verbessern

スペイン語

(5) mejorar el acceso a la tutela judicial eficaz;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die ökologische nachhaltigkeit verbessern

スペイン語

potenciar la sostenibilidad medioambiental

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die steuerlichen bedingungen verbessern ...

スペイン語

mejorar el contexto fiscal...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bildung und ausbildung verbessern:

スペイン語

redoblar los esfuerzos de educación y formación:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

— die energiebilanz weltweit verbessern,

スペイン語

— reduciría la contaminación.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das berufsberatungsangebot für erwachsene verbessern

スペイン語

mejorar la orientación profesional para los adultos

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

falls möglich, schutz verbessern.

スペイン語

mejorar la protección si es posible. acabar la evaluación.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das relativ niedrige produktivitätsniveau verbessern;

スペイン語

aumentar el relativamente bajo nivel de productividad.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ltkann psychosoziales arbeits umfeld verbessern

スペイン語

lati puede mejorar el entorno de trabajo psicosocial

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,829,833 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK